Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
9 Salmos 79:9
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Viens à notre secours, Dieu de notre salut, par égard pour l’honneur de ton nom: à cause de ton nom, délivre-nous, pardonne nos péchés.

Reina-Valera 1909

Ayúdanos, oh Dios, salud nuestra, por la gloria de tu nombre: y líbranos, y aplácate sobre nuestros pecados por amor de tu nombre.

King James Version

Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name’s sake.

World English Bible

Help us, God of our salvation, for the glory of your name. Deliver us, and forgive our sins, for your name’s sake.