Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
8 Salmos 81:8
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Dans la détresse tu as appelé, et je t’ai délivré, je t’ai exaucé du sein mystérieux de la foudre, je t’ai éprouvé auprès des eaux de Meriba. Sélah!

Reina-Valera 1909

Oye, pueblo mío, y te protestaré. Israel, si me oyeres,

King James Version

Hear, O my people, and I will testify unto thee: O Israel, if thou wilt hearken unto me;

World English Bible

“Hear, my people, and I will testify to you, Israel, if you would listen to me!