Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Aus dem Mund von (Wegen der, Wegen dem dem Klagen der) Babies und Säuglingen hast du ein Bollwerk (Kraft, Macht, Schutz, Festung; Lob) errichtet (grundgelegt) um deiner Gegner willen, um dem Feind und dem Rachgierigen (Rächern, Rachsüchtigen) ein Ende zu bereiten (um sie zum Schweigen zu bringen, zu vernichten).

Reina-Valera 1909

Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que tú formaste:

King James Version

When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;

World English Bible

When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have ordained,

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android