Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
3
Salmos 8:3
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Aus dem Mund von (Wegen der, Wegen dem dem Klagen der) Babies und Säuglingen hast du ein Bollwerk (Kraft, Macht, Schutz, Festung; Lob) errichtet (grundgelegt) um deiner Gegner willen, um dem Feind und dem Rachgierigen (Rächern, Rachsüchtigen) ein Ende zu bereiten (um sie zum Schweigen zu bringen, zu vernichten).
Reina-Valera 1909
Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que tú formaste:
King James Version
When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;
World English Bible
When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have ordained,