Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
12 Salmos 96:12
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Que les champs éclatent en transports avec tout ce qui les couvre! Qu’en même temps tous les arbres de la forêt résonnent joyeusement,

Reina-Valera 1909

Regocíjese el campo, y todo lo que en él está: entonces todos los árboles del bosque rebosarán de contento,

King James Version

Let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice

World English Bible

Let the field and all that is in it exult! Then all the trees of the woods shall sing for joy