Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
15 Apocalipsis 16:15
📖
Bible Bovet-Bonnet (1900)

(Voici, je viens comme un voleur. Heureux celui qui veille et qui garde ses vêtements, afin qu'il n'aille pas nu et qu'on ne voie pas sa honte.)

Reina-Valera 1909

He aquí, yo vengo como ladrón. Bienaventurado el que vela, y guarda sus vestiduras, para que no ande desnudo, y vean su vergüenza.

King James Version

Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.

World English Bible

“Behold, I come like a thief. Blessed is he who watches, and keeps his clothes, so that he doesn’t walk naked, and they see his shame.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android