Apocalipsis 18

Diodati 1885

6Rendetele il cambio, al pari di ciò che ella vi ha fatto; anzi rendetele secondo le sue opere al doppio; nella coppa, nella quale ella ha mesciuto a voi, mescetele il doppio.

Reina-Valera 1909

6Tornadle á dar como ella os ha dado, y pagadle al doble según sus obras; en el cáliz que ella os dió á beber, dadle á beber doblado.

King James Version

6Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double.

World English Bible

6Return to her just as she returned, and repay her double as she did, and according to her works. In the cup which she mixed, mix to her double.