Apocalipsis 1

Era o dia do Senhor, e eu estava adorando e achei-me no Espírito, quando subitamente ouvi uma forte voz atrás de mim. Era uma voz que soava como um toque de trombeta,

Yo fuí en el Espíritu en el día del Señor, y oí detrás de mí una gran voz como de trompeta,

I was in the Spirit on the Lord’s day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,

I was in the Spirit on the Lord’s day, and I heard behind me a loud voice, like a trumpet