Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
13 Apocalipsis 1:13
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

und in der Mitte der Lampenständer (Leuchter) einen ähnlich †den Sohn eines Menschen (Menschensohn). Er trug (der trug; war gekleidet in) einen langen Mantel und hatte einen goldenen Gürtel um seine Brust geschnallt.

Reina-Valera 1909

Y en medio de los siete candeleros, uno semejante al Hijo del hombre, vestido de una ropa que llegaba hasta los pies, y ceñido por los pechos con una cinta de oro.

King James Version

And in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.

World English Bible

And among the lamp stands was one like a son of man, clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android