Apocalipsis 22

Lutherbibel 1912

12Siehe, ich komme bald und mein Lohn mit mir, zu geben einem jeglichen, wie seine Werke sein werden.

Reina-Valera 1909

12Y he aquí, yo vengo presto, y mi galardón conmigo, para recompensar á cada uno según fuere su obra.

King James Version

12And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.

World English Bible

12“Behold, I am coming soon! My reward is with me, to repay to each man according to his work.