Romanos 11

(wenn ich bemüht bin) ob ich vielleicht meine Volksgenossen zur Nacheiferung zu reizen und (wenigstens) einige von ihnen zu retten vermag.

Por si en alguna manera provocase á celos á mi carne, é hiciese salvos á algunos de ellos.

If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.

if by any means I may provoke to jealousy those who are my flesh, and may save some of them.