Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
6
Romanos 12:6
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
doch so, daß wir Gnadengaben besitzen, die nach der uns verliehenen Gnade verschieden sind. Wer also die Gabe prophetischer Rede besitzt, bleibe in Übereinstimmung mit dem Maß des Glaubens;
Reina-Valera 1909
De manera que, teniendo diferentes dones según la gracia que nos es dada, si el de profecía, úsese conforme á la medida de la fe;
King James Version
Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith;
World English Bible
having gifts differing according to the grace that was given to us: if prophecy, let’s prophesy according to the proportion of our faith;