Romanos 12

Riveduta 1927

6E siccome abbiamo dei doni differenti secondo la grazia che ci è stata data, se abbiamo dono di profezia, profetizziamo secondo la proporzione della nostra fede;

Reina-Valera 1909

6De manera que, teniendo diferentes dones según la gracia que nos es dada, si el de profecía, úsese conforme á la medida de la fe;

King James Version

6Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith;

World English Bible

6having gifts differing according to the grace that was given to us: if prophecy, let’s prophesy according to the proportion of our faith;