Compara traducciones versículo por versículo
BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
22
Romanos 14:22
📖
Leer en contextoLutherbibel Bolsinger (1545)
Hast du den Glauben, so habe ihn bei dir selbst vor Gott. Selig ist, der sich selbst kein Gewissen macht in dem, was er annimmt.
Reina-Valera 1909
¿Tienes tú fe? Tenla para contigo delante de Dios. Bienaventurado el que no se condena á sí mismo con lo que aprueba.
King James Version
Hast thou faith? have it to thyself before God. Happy is he that condemneth not himself in that thing which he alloweth.
World English Bible
Do you have faith? Have it to yourself before God. Happy is he who doesn’t judge himself in that which he approves.