Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
23 Romanos 14:23
📖
Menge-Bibel 1939

Wer dagegen ißt, obwohl er Bedenken hegt, der hat sich dadurch die Verurteilung zugezogen, weil (er) nicht aus Glauben (gehandelt hat); alles aber, was nicht aus Glauben geschieht, ist Sünde.

Reina-Valera 1909

Mas el que hace diferencia, si comiere, es condenado, porque no comió por fe: y todo lo que no es de fe, es pecado.

King James Version

And he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith: for whatsoever is not of faith is sin.

World English Bible

But he who doubts is condemned if he eats, because it isn’t of faith; and whatever is not of faith is sin.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android