Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
9 Romanos 3:9
📖
Menge-Bibel 1939

Wie steht es also? Haben wir (Juden) für uns etwas voraus? Nicht unbedingt. Wir haben ja schon vorhin gegen Juden ebenso wie gegen Griechen die Anklage erheben müssen, daß sie ausnahmslos unter (der Herrschaft) der Sünde stehen,

Reina-Valera 1909

¿Qué pues? ¿Somos mejores que ellos? En ninguna manera: porque ya hemos acusado á Judíos y á Gentiles, que todos están debajo de pecado.

King James Version

What then? are we better than they? No, in no wise: for we have before proved both Jews and Gentiles, that they are all under sin;

World English Bible

What then? Are we better than they? No, in no way. For we previously warned both Jews and Greeks that they are all under sin.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android