Romanos 8
Riveduta 1927
18Perché io stimo che le sofferenze del tempo presente non siano punto da paragonare con la gloria che ha da essere manifestata a nostro riguardo.
Reina-Valera 1909
18Porque tengo por cierto que lo que en este tiempo se padece, no es de comparar con la gloria venidera que en nosotros ha de ser manifestada.
King James Version
18For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.
World English Bible
18For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which will be revealed toward us.