Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Elle glana de la sorte dans le champ jusqu'au soir, et, lorsqu'elle eut battu ce qu'elle avait ramassé, il y avait environ un êpha d'orge.

Reina-Valera 1909

Y espigó en el campo hasta la tarde, y desgranó lo que había cogido, y fué como un epha de cebada.

King James Version

So she gleaned in the field until even, and beat out that she had gleaned: and it was about an ephah of barley.

World English Bible

So she gleaned in the field until evening; and she beat out that which she had gleaned, and it was about an ephah of barley.