Compara traducciones versículo por versículo
No desees una multitud de hijos inútiles, ni se deleitan en los hijos impíos.
—
—
—
Si se multiplican, no te deleites con ellos a menos que el temor del Señor esté en ellos.
—
—
—
No confíes en su vida. No te fíes de sus números; porque uno puede ser mejor que mil, y morir sin hijos que tener hijos impíos.
—
—
—
Porque de quien tiene entendimiento, se poblará una ciudad, pero una raza de malvados será desolada.
—
—
—
He visto muchas cosas así con mis ojos. Mi oído ha escuchado cosas más poderosas que estas.
—
—
—
En una congregación de pecadores, se encenderá un fuego. En una nación desobediente se enciende la ira.
—
—
—
No se apaciguó con los gigantes de antaño, que se rebelaron en su fuerza.
—
—
—
No perdonó a los vecinos de Lot, a quienes aborrecía por su orgullo.
—
—
—
No se compadeció del pueblo de la perdición que fueron llevados en sus pecados,
—
—
—
o de la misma manera, los seiscientos mil hombres de a pie que se reunieron en la dureza de sus corazones.
—
—
—
Aunque haya una persona de cuello duro, es una maravilla que quede impune; porque tanto la misericordia como la ira están con el que es poderoso para perdonar, y derrama su ira.
—
—
—
Como su misericordia es grande, también lo es su corrección. Él juzga al hombre según sus obras.
—
—
—
El pecador no escapará con el botín. La perseverancia de los piadosos no se verá frustrada.
—
—
—
El hará lugar a toda obra de misericordia. Cada uno recibirá según sus obras.
—
—
—
No digas: «Me esconderé del Señor». y «¿Quién se acordará de mí desde lo alto?» No seré conocido entre tanta gente, porque ¿qué es mi alma en una creación sin límites?
—
—
—
He aquí el cielo, el cielo de los cielos, las profundidades y la tierra se conmoverán cuando él las visite.
—
—
—
Los montes y los cimientos de la tierra juntos se estremecen con el temblor cuando los mira.
—
—
—
Ningún corazón pensará en estas cosas. ¿Quién podría comprender sus caminos?
—
—
—
Como una tempestad que nadie puede ver, por lo que la mayoría de sus obras se encuentran ocultas en.
—
—
—
¿Quién declarará sus obras de justicia? ¿Quién les esperará? Porque su pacto está lejos.
—
—
—
El que carece de entendimiento piensa en estas cosas. Un hombre imprudente y errante piensa de forma insensata.
—
—
—
Hijo mío, escúchame, aprende el conocimiento, y presta atención a mis palabras con tu corazón.
—
—
—
Impartiré la instrucción con precisión, y declarar el conocimiento con exactitud.
—
—
—
En el juicio del Señor están sus obras desde el principio. A partir de su creación, determinó sus límites.
—
—
—
Dispuso sus obras para todos los tiempos, y sus inicios a sus generaciones. No tienen hambre ni están cansados, y no cesan en sus trabajos.
—
—
—
Nadie empuja a su prójimo. Nunca desobedecerán su palabra.
—
—
—
Después de esto también el Señor miró la tierra y lo llenó con sus bendiciones.
—
—
—
Toda clase de seres vivos cubrían su superficie, y regresan a ella.
—
—
—