Compara traducciones versículo por versículo
Un trabajador que es un borracho no se hará rico. El que desprecia las cosas pequeñas caerá poco a poco.
—
—
—
El vino y las mujeres harán que los hombres de entendimiento se extravíen. El que se junta con prostitutas es un imprudente.
—
—
—
La decadencia y los gusanos lo tendrán como herencia. Un alma imprudente será arrebatada.
—
—
—
El que se apresura a confiar es superficial de corazón. El que peca ofende a su propia alma.
—
—
—
El que se alegra de la maldad será condenado.
—
—
—
El que odia los chismes tiene menos maldad.
—
—
—
No repitas nunca lo que te han dicho, y no perderás nada.
—
—
—
Sea de amigo o de enemigo, no lo cuentes. A menos que sea un pecado para ti, no lo reveles.
—
—
—
Porque si te ha oído y observado cuando llegue el momento, te odiará.
—
—
—
¿Has oído algo? Deja que muera contigo. Sé valiente: ¡no te hará reventar!
—
—
—
El necio se afana en el dolor con una palabra, como una mujer de parto con un niño.
—
—
—
Como una flecha que se clava en la carne del muslo, así es el chisme en un tonto.
—
—
—
Pregunta a un amigo; puede ser que no lo haya hecho. Si hizo algo, puede ser que no lo haga más.
—
—
—
Interroga a tu vecino; puede ser que no lo haya dicho. Si lo ha dicho, puede ser que no lo vuelva a decir.
—
—
—
Cuestiona a un amigo, porque muchas veces se calumnia. No confíes en cada palabra.
—
—
—
Hay uno que resbala, y no de corazón. ¿Quién es el que no ha pecado con su lengua?
—
—
—
Reprende a tu prójimo antes de amenazarlo; y dar lugar a la ley del Altísimo.
—
—
—
Toda sabiduría es el temor del Señor. En toda sabiduría está el hacer la ley.
—
—
—
El conocimiento de la maldad no es sabiduría. La prudencia de los pecadores no es un consejo.
—
—
—
Hay una maldad, y es una abominación. Hay un tonto que carece de sabiduría.
—
—
—
Mejor es el que tiene poco entendimiento y teme a Dios, que el que tiene mucha inteligencia y transgrede la ley.
—
—
—
Hay una sutileza exquisita, y es injusta. Y hay uno que pervierte el favor para obtener un juicio.
—
—
—
Hay uno que hace la maldad, que baja la cabeza con luto; pero por dentro está lleno de engaños,
—
—
—
inclinando el rostro y haciéndose el sordo de un oído. Donde no es conocido, se aprovechará de ti.
—
—
—
Y si por falta de poder se le impide pecar, si encuentra la oportunidad, hará travesuras.
—
—
—
El hombre será conocido por su apariencia. El que tiene entendimiento será conocido por su rostro cuando lo conozcas.
—
—
—
Un atuendo de hombre, una risa sonriente, y la forma en que camina muestra lo que es.
—
—
—