Compara traducciones versículo por versículo
Hijo mío, si vienes a servir al Señor, prepara tu alma para la tentación.
—
—
—
Enderece su corazón, aguante constantemente, y no te apresures en tiempos de calamidad.
—
—
—
Aférrate a él y no te apartes, para que seáis aumentados en vuestro final.
—
—
—
Acepta todo lo que se te imponga, y ten paciencia cuando sufras humillaciones.
—
—
—
Porque el oro se prueba en el fuego, y los hombres aceptables en el horno de la humillación.
—
—
—
Pon tu confianza en él, y él te ayudará. Endereza tus caminos y pon tu esperanza en él.
—
—
—
Todos los que teméis al Señor, esperad su misericordia. No te desvíes, no vaya a ser que te caigas.
—
—
—
Todos los que teméis al Señor, poned vuestra confianza en él, y tu recompensa no fallará.
—
—
—
Todos los que teméis al Señor, esperad cosas buenas, y por la alegría y la misericordia eternas.
—
—
—
Mira a las generaciones de antaño, y mira: ¿Quién ha puesto su confianza en el Señor y se ha avergonzado? ¿O quién permaneció en su temor, y fue abandonado? ¿O que lo llamó y lo desatendió?
—
—
—
Porque el Señor está lleno de compasión y misericordia. Él perdona los pecados y salva en tiempo de aflicción.
—
—
—
¡Ay de los corazones temerosos, de las manos desfallecidas! ¡y al pecador que va por dos caminos!
—
—
—
¡Ay del corazón débil! Porque no cree. Por lo tanto, no se defenderá.
—
—
—
¡Ay de ti, que has perdido la paciencia! ¿Y qué harán todos ustedes cuando el Señor los visite?
—
—
—
Los que temen al Señor no desobedecen sus palabras. Los que le aman guardarán sus caminos.
—
—
—
Los que temen al Señor buscarán su beneplácito. Los que lo aman se llenarán de la ley.
—
—
—
Los que temen al Señor prepararán sus corazones, y humillará sus almas ante sus ojos.
—
—
—
Caeremos en las manos del Señor, y no en manos de los hombres; pues como su majestad es, así es también su misericordia.
—
—
—