Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
3 Cantares 3:3
📖
Biblia Torres Amat

Cuando he aquí que a pocos pasos me encontré al que adora mi alma; le así, y no le soltaré hasta haberlo hecho entrar en la casa de mi madre, en la habitación de la que me dio la vida.

Reina-Valera 1909

Halláronme los guardas que rondan la ciudad, y díjeles: ¿Habéis visto al que ama mi alma?

King James Version

The watchmen that go about the city found me: to whom I said, Saw ye him whom my soul loveth?

World English Bible

The watchmen who go about the city found me; “Have you seen him whom my soul loves?”