Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
6 Cantares 3:6
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

'''Jerusalemerinnen''': ('''Frau'''): „Wer ist diese, die hinaufzieht von (aus) der WüsteWie eine Säule (wie Säulen) aus Rauch,Duftender nach Myrrhe und Weihrauch (Rauch aus dem Räucherwerk von Myrrhe und Weihrauch)Als alle Pulver des Händlers (Duftend nach Myrrhe und Weihrauch, nach allen Pulvern des Händlers)!? ★

Reina-Valera 1909

¿Quién es ésta que sube del desierto como columnita de humo, sahumada de mirra y de incienso, y de todos polvos aromáticos?

King James Version

Who is this that cometh out of the wilderness like pillars of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, with all powders of the merchant?

World English Bible

Who is this who comes up from the wilderness like pillars of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, with all spices of the merchant?

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android