Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
4 Cantares 4:4
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Ton cou est comme la tour de David, bâtie pour des trophées d'armes: mille boucliers y sont suspendus, tous écus de héros!

Reina-Valera 1909

Tu cuello, como la torre de David, edificada para muestra; mil escudos están colgados de ella, todos escudos de valientes.

King James Version

Thy neck is like the tower of David builded for an armoury, whereon there hang a thousand bucklers, all shields of mighty men.

World English Bible

Your neck is like David’s tower built for an armory, on which a thousand shields hang, all the shields of the mighty men.