Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
2 Cantares 6:2
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Mein Freund ist hinabgegangen in seinen Garten, zu den Wurzgartlein, daß er sich weide unter den Garten und Rosen breche.

Reina-Valera 1909

Mi amado descendió á su huerto, á las eras de los aromas, para apacentar en los huertos, y para coger los lirios.

King James Version

My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.

World English Bible

My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to pasture his flock in the gardens, and to gather lilies.