Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
5
Tito 1:5
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Ich habe dich zu dem Zweck in Kreta zurückgelassen, daß du das (von mir dort) noch nicht Erledigte in Ordnung bringen und in den einzelnen Städten Älteste einsetzen möchtest, wie ich es dir aufgetragen habe,
Reina-Valera 1909
Por esta causa te dejé en Creta, para que corrigieses lo que falta, y pusieses ancianos por las villas, así como yo te mandé:
King James Version
For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as I had appointed thee:
World English Bible
I left you in Crete for this reason, that you would set in order the things that were lacking and appoint elders in every city, as I directed you—