Zacarías 7
Santa Biblia Libre Latinoamericana
14“Yo los dispersé como un torbellino entre todas las naciones que no conocían. La tierra quedó tan desolada después de ellos que nadie se atrevía a pasar por allí; así convirtieron una tierra hermosa en un desierto”.
Reina-Valera 1909
14Antes los esparcí con torbellino por todas las gentes que ellos no conocían, y la tierra fué desolada tras de ellos, sin quedar quien fuese ni viniese; pues tornaron en asolamiento el país deseable.
King James Version
14But I scattered them with a whirlwind among all the nations whom they knew not. Thus the land was desolate after them, that no man passed through nor returned: for they laid the pleasant land desolate.
World English Bible
14“but I will scatter them with a whirlwind among all the nations which they have not known. Thus the land was desolate after them, so that no man passed through nor returned; for they made the pleasant land desolate.”