Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
8 Zacarías 9:8
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Et je ferai bonne garde autour de ma maison contre toute armée, contre les allants et venants. Nul oppresseur ne viendra plus les attaquer, car à présent j'aurai les yeux ouverts.

Reina-Valera 1909

Y seré real de ejército á mi casa, á causa del que va y del que viene: y no pasará más sobre ellos angustiador; porque ahora miré con mis ojos.

King James Version

And I will encamp about mine house because of the army, because of him that passeth by, and because of him that returneth: and no oppressor shall pass through them any more: for now have I seen with mine eyes.

World English Bible

I will encamp around my house against the army, that no one pass through or return; and no oppressor will pass through them any more: for now I have seen with my eyes.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android