Concordancia Strong's

ἁμαρτία, -ας, ἡ
(ἁμαρτάνω, el cual ver), [en la LXX principalmente para חַטָּאת y formas afines, también para פֶּשַׁע, עָוֹן, etc.;]
prop. errar el blanco; en el gr. clásico (ver referencias a CR en MM, VGT, ver palabra);
__(a) culpa, pecado (Plat., Arist., al.);
__(b) más frec., desde Esquilo en adelante, una falta, fallo. En el NT (como en la LXX) siempre en sentido ético;
__1. como principio y cualidad de acción, = τὸ ἁμαρτάνειν, un pecar, pecado: Ro 5:12, 13, 20; ὑφ᾽ ἁμαρτίαν εἶναι, Ro 3:9; ἐπιμένειν, Ro 6:1; ἀποθνήσκειν, νεκρὸν εἶναι τῇ ἁ., Ro 6:2, 11; τὴν ἀ. γινώσκειν, Ro 7:7; σῶμα τῆς ἁ., Ro 6:6; ἀπάτη τῆς ἁ., He 3:13; personificado como un principio rector, ἁ. βασιλεύει, κυριεύει, etc., Ro 5:21 6:12, 14 7:17, 20; δουλεύειν, Ro 6:6; δοῦλος τῆς ἁ., ib. 17; νόμος τῆς ἁ., Ro 7:23; 8:2; δύναμις τῆς ἁ., 1 Co 15:56 (cf. Gn 4:7).
__2. Como término genérico (distinguido de los términos específicos como ἁμάρτημα, el cual ver, etc.) para una mala acción concreta, violación de la ley divina, pecado: Jn 8:46, Stg 1:15, al.; ποιεῖν (τὴν) ἁ., Jn 8:34, 2 Co 11:7, 1 Jn 3:8; εἴχειν ἁ., Jn 9:41; 15:22, 24; 19:11, 1 Jn 1:8; en pl. ἁμαρτίαι, el pecado en su conjunto, 1 Ts 2:16 (ver Milligan, in l.); ποιεῖν ἁμαρτίας, Stg 5:15; πλῆθος ἁμαρτιῶν, Stg 5:20, 1 P 4:8; ἄφεσις ἁμαρτιῶν, Mt 26:28, Mr 1:4, al.; ἐν ἁμαρτίαις εἶναι, 1 Co 15:17; colectivamente, αἴρειν τὴν ἁ. τ. κόσμου, Jn 1:29; ἀποθνήσκειν ἐν τῇ ἁ., Jn 8:21.
__3. = ἁμάρτημα, una acción pecaminosa, un pecado: Mt 12:31, Hch 7:60, 1 Jn 5:16.
SIN.: ver: ἁμάρτημα. (AS)