Concordancia Strong's

Busca el significado de una palabra original en hebreo o griego por su número Strong (ej. G5281 o H530) y encuentra todos los versículos donde aparece.

G2193

ἕως

heōs

hasta

ἕως,
partícula relativa (Lat. donee, usque),
que expresa el terminus ad quem (cf. Burton, §321ff.).
__I. Como conjunción;
__1. hasta, hasta que;
__(a) de un hecho en tiempo pasado, con indic.: Mt 2:9, al. (Sab 10:14, al.);
__(b) ἕως ἄν, con subj. aor.: Mt 2:13 5:18, Mr 6:10, al.; sin ἄν (M. Pr., 168f.; Lft., Notes, 115), Mr 14:32 (Burton, §325), Lc 12:59, 2 Ts 2:7, al.;
__(c) con indic. presente (Burton, §328; BL, §65, 10): Mr 6:45, Jn 21:22, 23 1 Ti 4:13.
__2. C. indic., mientras, en tanto que (Burton, §327): Jn 9:4 (Plat., Phaedo, 89c).
__II. Como adverbio (principalmente en escritores tardíos).
__1. De tiempo, hasta;
__(a) como prep. con genitivo (BL, §40, 6; M, Pr., 99): τ. ἡμέρας, Mt 26:29, Lc 1:80, Ro 11:8, al.; ὥρας, Mt 27:45, al.; τέλους, 1 Co 1:8, 2 Co 1:13; τ. νῦν, Mt 24:21, Mr 13:19 (1 Ma 2:33); ἐτῶν ὀγ. (Field, Notes, 49f.), Lc 2:37; τ. ἐλθεῖν, Hch 8:40; antes de nombres y acontecimientos, Mt 1:17 2:15, Lc 11:51, Stg 5:7, al.;
__(b) antes de οὗ, ὅτου, con la fuerza de una conjunción (Burton, §330; M, Pr., 91);
__(α) ἕ. οὗ (Hdt., ii, 143; Plut., al.): con indic., Mt 1:25 (WH entre corchetes, οὗ) 13:33, al.; con subj. aor., Mt 14:22, al.;
__(β) ἔ. ὅτου: con subj., Lc 13:8; con indic., Mt 5:25 (hasta que), Jn 9:18;
__(γ) con adv. (ἔ. ὀψέ, Thuc, iii, 108): ἄρτι, Mt 11:12, Jn 2:10, 1 Co 4:13, al.; πότε (M, Pr., 107), Mt 17:17, Mr 9:19, Jn 10:24, al.
__2. De lugar, hasta, tan lejos como (Arist., al.);
__(a) como prep. con genitivo (ver arriba): Mt 11:23, Lc 10:15, al.;
__(b) con adv. (BL, §40, 6): ἄνω, Jn 2:7; ἔσω, Mr 14:54; κάτω, Mt 27:51, Mr 15:38; ὧδε, Lc 23:5;
__(γ) con prep.: ἔξω, Hch 21:5; πρός, Lc 24:50 (Field, Notes, 83).
__3. De cantidad, medida, etc.: Mt 18:21, Mr 6:23, Lc 22:51, al.
(AS)

Apariciones

Mostrando 100 de 148 aparición(es).