Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
Lutherbibel 1545

wenn ich mit mir selbst rede, so erschreckst du mich mit Träumen und machst mir Grauen,

Reina-Valera 1909

Por tanto yo no reprimiré mi boca; hablaré en la angustia de mi espíritu, y quejaréme con la amargura de mi alma.

King James Version

Therefore I will not refrain my mouth; I will speak in the anguish of my spirit; I will complain in the bitterness of my soul.

World English Bible

“Therefore I will not keep silent. I will speak in the anguish of my spirit. I will complain in the bitterness of my soul.