Compara traducciones versículo por versículo
LUT45
RVR1909
KJV
WEB
7
Proverbios 27:7
📖
Leer en contextoLutherbibel 1545
Deinen Freund und deines Vaters Freund verlaß nicht. Und gehe nicht ins Haus deines Bruders, wenn dir's übel gehet; denn ein Nachbar ist besser in der Nähe weder ein Bruder in der Ferne.
Reina-Valera 1909
El alma harta huella el panal de miel; mas al alma hambrienta todo lo amargo es dulce.
King James Version
The full soul loatheth an honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet.
World English Bible
A full soul loathes a honeycomb; but to a hungry soul, every bitter thing is sweet.