Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
9 Salmos 144:9
📖
Lutherbibel 1545

daß unsere Söhne aufwachsen in ihrer Jugend wie die Pflanzen und unsere Töchter wie die ausgehauenen Erker, gleichwie die Paläste,

Reina-Valera 1909

Oh Dios, á ti cantaré canción nueva: con salterio, con decacordio cantaré á ti.

King James Version

I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee.

World English Bible

I will sing a new song to you, God. On a ten-stringed lyre, I will sing praises to you.