Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

„Wir wollen (lasst uns, zerreißen wir doch) ihre Fesseln (Bande) zerreißen und ihre Stricke (Bande) von uns abwerfen!“

Reina-Valera 1909

Rompamos sus coyundas, y echemos de nosotros sus cuerdas.

King James Version

Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.

World English Bible

“Let’s break their bonds apart, and cast their cords from us.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android