Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
3
Salmos 93:3
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Es erheben (haben erhoben) (sich) (die) Fluten (Ströme), JHWH,es erheben (haben erhoben) (die) Fluten (Ströme) ihre Stimme (ihren Klang),es {werden} erheben (die) Fluten (Ströme) ihr Brausen (Tosen).
Reina-Valera 1909
Alzaron los ríos, oh Jehová, alzaron los ríos su sonido; alzaron los ríos sus ondas.
King James Version
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
World English Bible
The floods have lifted up, LORD, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.