1En effet, toutπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → grand prêtre, pris d'entre les hommes, est établi pour les hommes en ce qui regarde le culte de Dieu, afin d'offrir des oblations et des sacrificesθυσίας · G2378: sacrifice
Ver concordancia completa → pour les péchés.
2Il est capable d'user d'indulgence envers ceux qui péchent par ignorance et par erreur, puisqu'il est lui-même entouré de faiblesse.
3Et c'est à cause de cette faiblesse qu'il doit offrir pour lui-même, comme pour le peuple, des sacrificesαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → pour les péchés.
4Et nul ne s'arroge cette dignité ; il faut y être appelé de Dieu, comme AaronἈαρών. · G0002: Aaron
Ver concordancia completa →.
5Ainsi le ChristΧριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa → ne sαὐτόν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →'est pas élevé de lui-même à la gloire du souverain pontificat, mais ilἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → l'a reçue de celui qui lui a dit : " Tu es mon Fils, je t'ai engendré aujourd'hui " ;
6comme il dit encore dans un autre endroit : " Tu es prêtre pour toujours selon l'ordreτάξιν · G5010: order
Ver concordancia completa → de Melchisédech. "
7C'est lui qui, dans les jours de saαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → chair, ayant avec de grands cris et avec larmes offert des prières et des supplicationsἱκετηρίας · G2428: supplication
Ver concordancia completa → à celui qui pouvait le sauverαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → de la mort, et ayant été exaucé pour sa piété,
8a appris, tout Fils qu'il est, par ses propres souffrances, ce que c'est qu'obéir ;
9et maintenant que le voilà au terme, il sauveαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → à jamais tous ceux qui lui obéissent,
10Dieu l'ayant déclaré " grand prêtre selon l'ordreτάξιν · G5010: order
Ver concordancia completa → de Melchisédech. "
11Sur ce sujet, nous aurions beaucoupγεγόνατε · G1096: to be
Ver concordancia completa → de choses à dire, et des choses difficiles à vous expliquer, parce que vous êtes devenus lents à comprendre.
12Vous, en effet, qui depuis longtemps devriez être des maîtres, vous avez encore besoinἔχετε · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → qu'on vous enseigne les premiers éléments des oraclesλογίων · G3051: oracles
Ver concordancia completa → de Dieu, et vous en êtes venus à avoir besoinγεγόνατε · G1096: to be
Ver concordancia completa → de lait, plutôt que d'une nourritureοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → solide.
13Quiconque en est encore au lait, n'est pas capable de la parole de perfection ; car c'est un enfant.
14Mais la nourriture solide est pour les hommes faits, pour ceux dont le sens est exercé par habitudeἕξιν · G1838: habit/practice
Ver concordancia completa → à discerner le bien et le mal.