1Visioneחֲז֖וֹן · H2377: vision
Ver concordancia completa →
di Abdiaלֶ/אֱד֗וֹם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
. Così parla il Signore, l’Eterno, riguardo a Edomלֶ/אֱד֗וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
: Noi abbiam ricevuto un messaggio dallמֵ/אֵ֤ת · H9006: da
Ver concordancia completa →
Eternoוְ/צִיר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, e un ambasciatore è stato mandato alle nazioni: “Levatevi! Leviamoci controבַּ/גּוֹיִ֣ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Edomוְ/נָק֥וּמָה · H9002: e
Ver concordancia completa →
aלַ/מִּלְחָמָֽה\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
combattere!”

2Eccoהִנֵּ֥ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa →
, io ti rendo piccoloקָטֹ֛ן · H6996B: piccolo; piccolo: giovane
Ver concordancia completa →
tra le nazioni, tu sei profondamente sprezzato.

3L’orgoglio del tuo cuore t’ha ingannatoבְ/חַגְוֵי\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
, o tu che abiti fra le spaccature delle rocce, che son l’alta tua dimora, tu che dici inבְּ/לִבּ֔/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
cuor tuo: “Chi mi trarrà giù a terraאָֽרֶץ\׃ · H0776H: terra: suolo; terra: inferiore; terra: pianeta
Ver concordancia completa →
?”

4Quand’anche tu facessi il tuo nido in alto comeכַּ/נֶּ֔שֶׁר · H9004: come
Ver concordancia completa →
l’aquila, quand’anche tu lo ponessi fra le stelle, io ti trarrò giù di là, dice l’Eternoוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

5Se dei ladri e de’ briganti venissero aלְ/ךָ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
te di notteלַ֔יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa →
, come saresti ruinatoשׁ֣וֹדְדֵי · H7703: to ruin
Ver concordancia completa →
! Non ruberebbero essi quanto bastasse loroדַּיָּ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
? Se venissero da te de’ vendemmiatori, non lascerebbero qualcosa da racimolare?

6Oh com’è stato frugato Esaù! Come sono stati cercati i suoiמַצְפֻּנָֽי/ו\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
tesori nascosti!

7Tutti i tuoi alleatiלְ/ךָ֖ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
t’han menato alla frontiera; quelli ch’erano in pace con te t’hanno ingannato, hanno prevalso contro di te; quelli che mangiano il tuo pane tendono un’insidiaבּֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
sottoתַּחְתֶּ֔י/ךָ · H8478G: sotto
Ver concordancia completa →
i tuoi piedi, e tu non hai discernimento!

8Inבַּ/יּ֥וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
quel giornoבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
, dice l’Eternoוְ/הַאֲבַדְתִּ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa →
, io farò sparire daמֵֽ/אֱד֔וֹם · H9006: da
Ver concordancia completa →
Edomמֵֽ/אֱד֔וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
i savi eוּ/תְבוּנָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
dalמֵ/הַ֥ר · H9006: da
Ver concordancia completa →
monte d’Esaù il discernimento.

9Eוְ/חַתּ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
i tuoi prodi, o Temanתֵּימָ֑ן · H8487H: Teman
Ver concordancia completa →
, saranno costernati, affinché l’ultimo uomo sia sterminato dalמֵ/הַ֥ר · H9006: da
Ver concordancia completa →
monte di Esaù, nel massacro.

10A cagione della violenza fatta al tuo fratello Giacobbe, tu sarai coperto d’onta eוְ/נִכְרַ֖תָּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
sarai sterminato perלְ/עוֹלָֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
sempre.

11Il giornoבְּ/י֛וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
che tu gli stavi a fronte, il giornoבְּ/יוֹם֙ · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
che degli stranieri menavano inבְּ/יוֹם֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
cattività il suoבְּ/י֛וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
esercitoוְ/נָכְרִ֞ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
, eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
degli estranei entravano per le sue porte e gettavan le sorti su Gerusalemme, anche tu eri comeכְּ/אַחַ֥ד · H9004: come
Ver concordancia completa →
unoכְּ/אַחַ֥ד · H0259: uno
Ver concordancia completa →
di loroמֵ/הֶֽם\׃ · H9038: loro
Ver concordancia completa →
.

12Ah! non ti pascer lo sguardo del giornoבְּ/י֥וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
del tuo fratello, del giornoבְּ/י֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
della suaבְּ/י֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
sventura. Non gioire de’ figliuoli di Giuda il giornoבְּ/י֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
della loro ruina; eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
non parlare conבְ/יוֹם\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
tanta arroganzaלִ/בְנֵֽי\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
nel giornoבְ/יוֹם\־ · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
della distretta.

13Non entrare per la porta del mio popolo il giornoבְּ/י֥וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
della suaבְ/שַֽׁעַר\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
calamità; non pascerti lo sguardo, anche tu, della suaבְּ/י֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
afflizione il giornoבְּ/י֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
della suaבְּ/רָעָת֖/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
calamità; eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
non metter le mani sulleבְּ/י֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
sueבְּ/י֥וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
sostanze il giornoבְּ/י֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
della suaבְ/חֵיל֖/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
calamità.

14Non ti fermare sui bivi perלְ/הַכְרִ֖ית · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
sterminare i suoiשְׂרִידָ֖י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
fuggiaschi; eוְ/אַֽל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
non dare in man del nemico i suoiפְּלִיטָ֑י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
superstitiבְּ/י֥וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
, nel giornoבְּ/י֥וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
della distretta!

15Poichéכִּֽי\־ · H3588A: poiché
Ver concordancia completa →
il giornoיוֹם\־ · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
dell’Eterno è vicino per tutte le nazioni; comeכַּ/אֲשֶׁ֤ר · H9004: come
Ver concordancia completa →
hai fatto, così ti sarà fatto; le tue azioniלָּ֔/ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
ti ricadranno sulבְּ/רֹאשֶֽׁ/ךָ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
capo.

16Poichéכִּ֗י · H3588A: poiché
Ver concordancia completa →
comeכַּֽ/אֲשֶׁ֤ר · H9004: come
Ver concordancia completa →
voi avete bevuto sul mio monte santo, così berranno tutte le nazioni, del continuo; berranno, inghiottiranno, eוְ/שָׁת֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
saranno comeכְּ/ל֥וֹא · H9004: come
Ver concordancia completa →
se non fossero mai state.

17Ma sul monte di Sion vi saranno degli scampati, edוּ/בְ/הַ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
essoתִּהְיֶ֥ה · H1961: essere
Ver concordancia completa →
sarà santo; eוְ/הָ֣יָה · H9001: e
Ver concordancia completa →
la casa di Giacobbe riavrà le sueוּ/בְ/הַ֥ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
possessioniוְ/יָֽרְשׁוּ֙ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
.

18La casa di Giacobbe sarà un fuocoוְ/הָיָה֩ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
, eוְ/הָיָה֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
la casa di Giuseppe una fiamma; eוּ/בֵ֧ית · H9002: e
Ver concordancia completa →
la casa d’Esaùוּ/בֵ֤ית · H9002: e
Ver concordancia completa →
come stoppia, ch’essiיִֽהְיֶ֤ה · H1961: essere
Ver concordancia completa →
incendierannoבָ/הֶ֖ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
e divoreranno: eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
nulla più rimarrà della casa d’Esaùוַ/אֲכָל֑וּ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
, perchéלְ/קַ֔שׁ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
l’Eternoוְ/דָלְק֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
ha parlato.

19Quelli del mezzogiorno possederanno il monte d’Esaùוְ/יָרְשׁ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
; quelli della pianura il paese de’ Filistei; possederanno i campi d’Efraimוְ/הַ/שְּׁפֵלָה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
eוְ/יָרְשׁוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
i campi di Samariaשֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
; eוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
Beniamino possederà Galaad.

20I deportati di questo esercitoוְ/גָלֻ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
dei figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֤ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
sono fra i Cananei fino aלִ/בְנֵ֨י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Sarepta, eוְ/גָלֻ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
i deportati di Gerusalemme cheאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
sonoלִ/בְנֵ֨י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
a Sefarad, possederanno le città del mezzogiorno.

21Eוְ/עָל֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
dei liberatori saliranno sulבְּ/הַ֣ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
monte Sion perלִ/שְׁפֹּ֖ט · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
giudicare il monte d’Esaùוְ/הָיְתָ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
; e il regno sarà dell’Eterno.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android