1Enבַּ/חֹ֙דֶשׁ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el octavoהַ/שְּׁמִינִ֔י · H8066: octavo
Ver concordancia completa → mesבַּ/חֹ֙דֶשׁ֙ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa → del segundo añoבִּ/שְׁנַ֥ת · H8141: año
Ver concordancia completa → del reinado de Daríoלְ/דָרְיָ֑וֶשׁ · H1867H: Darío
Ver concordancia completa →, la palabraדְבַר\־ · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa → del SEÑORיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → vino aלְ/דָרְיָ֑וֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Zacaríasזְכַרְיָה֙ · H2148V: Zacarías
Ver concordancia completa →, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Berequíasבֶּ֣רֶכְיָ֔ה · H1296L: Berequías
Ver concordancia completa →, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Iddoעִדּ֥וֹ · H5714J: Iddo
Ver concordancia completa →, el profetaהַ/נָּבִ֖יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →, diciendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →:
2"¡EL SEÑORיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → estaba extremadamente enojado con sus padresאֲבֽוֹתֵי/כֶ֖ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →!
3Díganles a ellos: "EL SEÑORיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → de los ejércitosצְבָאֽוֹת\׃ · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa → diceאָמַ֖ר · H0559: decir
Ver concordancia completa → esto: "¡Régresen a Míאֵלַ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →!", esta es la declaraciónאָמַר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa → del SEÑORיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → de los Ejércitosצְבָא֑וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →, "Yוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: y
Ver concordancia completa → yoוְ/אָשׁ֣וּב · H9002: y
Ver concordancia completa → regresaré a ustedes", diceוְ/אָמַרְתָּ֣ · H0559: decir
Ver concordancia completa → el SEÑORיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → de losאֲלֵ/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → ejércitosצְבָא֔וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →."
4Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → seanתִּהְי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → comoכַ/אֲבֹֽתֵי/כֶ֡ם · H9004: como
Ver concordancia completa → sus padresכַ/אֲבֹֽתֵי/כֶ֡ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →, a quienes los profetasהַ/נְּבִיאִ֨ים · H5030: profeta
Ver concordancia completa → les advirtieron previamente diciendo: "El SEÑORיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → de los Ejércitosצְבָא֔וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa → diceאָמַר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa → esto: "¡Apártense de sus malvados caminosמִ/דַּרְכֵי/כֶ֣ם · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa → yוּ/מַֽעֲלְלֵי/כֶ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa → sus malasהָ/רָעִ֔ים · H7451H: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa → prácticas!" Pero ellosאֲלֵי/הֶם֩ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → me prestaron atenciónלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a Míאֵלַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →. Esta es la declaraciónלֵ/אמֹ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa → delמִ/דַּרְכֵי/כֶ֣ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → SEÑORיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →".
5Sus padresאֲבֽוֹתֵי/כֶ֖ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →, ¿dónde están? Dónde están los profetasוְ/הַ֨/נְּבִאִ֔ים · H5030: profeta
Ver concordancia completa →, están aquíהַ/לְ/עוֹלָ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → por siempre?
6Pero misוְ/חֻקַּ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → palabrasדְּבָרַ֣/י · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa → yוּ/כְ/מַ֣עֲלָלֵ֔י/נוּ · H9002: y
Ver concordancia completa → decretos, que YOוַ/יֹּאמְר֗וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → le ordenéצִוִּ֙יתִי֙ · H6680: ordenar
Ver concordancia completa → a misדְּבָרַ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → siervosעֲבָדַ֣/י · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa → los profetasהַ/נְּבִיאִ֔ים · H5030: profeta
Ver concordancia completa →, ¿no han sobrepasado a sus padresאֲבֹתֵי/כֶ֑ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →? Entonces, ellos se arrepintieron yוְ/חֻקַּ֗/י · H9002: y
Ver concordancia completa → dijeronוַ/יֹּאמְר֗וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: "Tal comoכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: como
Ver concordancia completa → EL SEÑORיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → de los Ejércitosצְבָאוֹת֙ · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa → planeóזָמַ֜ם · H2161: planear
Ver concordancia completa → hacernosעָשָׂ֥ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → a nosotrosלָ֔/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →, lo queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → nuestrasכִּ/דְרָכֵ֙י/נוּ֙ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa → maneras yוַ/יָּשׁ֣וּבוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → accionesלָ֔/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → merecían, asíלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ÉL ha hechoלַ/עֲשׂ֣וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → conאִתָּֽ/נוּ\׃\ \ס · H0854: con
Ver concordancia completa → nosotrosהֲ/ל֥וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →."
7Enבְּ/יוֹם֩ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el díaבְּ/יוֹם֩ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → veinticuatro del undécimo mesחֹ֣דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →, el cual es el mesחֹ֙דֶשׁ֙ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa → de Sebatשְׁבָ֔ט · H7627: Sebat
Ver concordancia completa →, enבִּ/שְׁנַ֥ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el segundo añoלְ/עַשְׁתֵּֽי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → del reinado de Daríoלְ/דָרְיָ֑וֶשׁ · H1867H: Darío
Ver concordancia completa →, la palabraדְבַר\־ · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa → del SEÑORיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → vino aלְ/דָרְיָ֑וֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Zacaríasזְכַרְיָה֙ · H2148V: Zacarías
Ver concordancia completa →, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Beraquías, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Iddoעִדּ֥וֹא · H5714J: Iddo
Ver concordancia completa →, el profetaהַ/נָּבִ֖יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →, diciendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →:
8"En la nocheהַ/לַּ֗יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa → yoוְ/הִנֵּה\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → ví, y, ¡mira! Un hombreאִישׁ֙ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → estaba montandoרֹכֵב֙ · H7392: montar
Ver concordancia completa → un caballo rojoאָדֹ֔ם · H0122A: rojo
Ver concordancia completa →, yוְ/ה֣וּא · H9002: y
Ver concordancia completa → élוְ/ה֣וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa → estaba entreבֵּ֥ין · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa → los árboles de mirtoהַ/הֲדַסִּ֖ים · H1918: mirto
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → están enבַּ/מְּצֻלָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el valle; yוְ/אַחֲרָי/ו֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → detrás de élוְ/אַחֲרָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → habían caballos rojosאֲדֻמִּ֔ים · H0122A: rojo
Ver concordancia completa →, marron, rojizos, yוּ/לְבָנִֽים\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa → blancosוּ/לְבָנִֽים\׃ · H3836: blanco
Ver concordancia completa →.
9Yoוָ/אֹמַ֖ר · H9001: y
Ver concordancia completa → dijeוָ/אֹמַ֖ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: "¿Qué son estas cosas, SEÑORאֲדֹנִ֑/י · H0113: señor
Ver concordancia completa →?" Entonces el ángel del SEÑOR que hablabaהַ/דֹּבֵ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → conmigoבִּ֔/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa → meבִּ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → a míאֵלַ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →: "Yoוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → te mostraré a tí lo que son estas cosas".
10Entoncesבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el hombreהָ/אִ֛ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → que se paró entreבֵּין\־ · H0996H: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa → los árboles de mirtoהַ/הַדַסִּ֖ים · H1918: mirto
Ver concordancia completa →, respondióוַ/יַּ֗עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa → yוַ/יַּ֗עַן · H9001: y
Ver concordancia completa → dijoוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: "Estosאֵ֚לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa → son aquellos queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → EL SEÑORיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → ha enviadoשָׁלַ֣ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa → aלְ/הִתְהַלֵּ֖ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vagar por la tierraבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →".
11Ellos respondieronוַֽ/יַּעֲנ֞וּ · H6030B: responder
Ver concordancia completa → al ángel del SEÑORיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → que se paró entreבֵּ֣ין · H0996H: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa → los árboles de mirtoהַ/הֲדַסִּ֔ים · H1918: mirto
Ver concordancia completa →; ellos le dijeronוַ/יֹּאמְר֖וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa → a él: "Hemos estado vagando por la tierraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →; mira, todaכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → la tierraבָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → esta sentada tranquila yוַֽ/יַּעֲנ֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → esta descansando".
12Entonces, el ángel del SEÑORיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → respondióוַ/יַּ֣עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa → yוַ/יַּ֣עַן · H9001: y
Ver concordancia completa → dijoוַ/יֹּאמַר֒ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: "SEÑORיְהוָה֮ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → de los Ejércitosצְבָא֔וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →, ¿por cuánto más Tú noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → le mostrarás compasión a Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּאמַר֒ · H9001: y
Ver concordancia completa → a las ciudadesעָרֵ֣י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → de Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → han sufrido indignación estos setentaשִׁבְעִ֥ים · H7657: setenta
Ver concordancia completa → añosשָׁנָֽה\׃ · H8141: año
Ver concordancia completa →?"
13El SEÑORיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le respondióוַ/יַּ֣עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa → al ángel que hablabaהַ/דֹּבֵ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → conmigoבִּ֖/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →, con buenas palabrasדְּבָרִ֣ים · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →, palabrasדְּבָרִ֖ים · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa → de consueloנִחֻמִֽים\׃ · H5150: consuelo
Ver concordancia completa →.
14Entonces, el ángel que había estado hablandoהַ/דֹּבֵ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → conmigo meבִּ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → míאֵלַ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →: "Clama yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → dí: El SEÑORיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → de los Ejércitosצְבָא֑וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa → diceלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa → esto: ¡Yo he estado celosoקִנְאָ֥ה · H7068: celos
Ver concordancia completa → de Jerusalénלִ/ירוּשָׁלִַ֛ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa → yוּ/לְ/צִיּ֖וֹן · H9002: y
Ver concordancia completa → por Sión conבִּ֔/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa → una gran pasión!
15Yoוְ/קֶ֤צֶף · H9002: y
Ver concordancia completa → estoy muy molesto con las naciones queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → descansan. Cuando Yoאֲנִ֣י · H0589: yo
Ver concordancia completa → estaba solo un poco enojado con ellos, ellos hicieron el desastre peor.
16Por lo tanto, EL SEÑORיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → de los ejércitosצְבָא֑וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa → diceאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa → esto: YO he regresado aלָ/כֵ֞ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa → conבָּ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → misericordias. ¡Miבֵּיתִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa → casaבֵּיתִ/י֙ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa → será construídaיִבָּ֣נֶה · H1129: construir
Ver concordancia completa → enבְּֽ/רַחֲמִ֔ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa → ellaבָּ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →; esta es la declaración del SEÑORיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. Yוְ/קָ֥ו · H9002: y
Ver concordancia completa → la cinta de medir será estirada para alcanzarלִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → Jerusalénלִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →!"
17Otra vez, clama, diciendoאָמַר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: "El SEÑORיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → deמִ/טּ֑וֹב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → los ejércitosצְבָא֔וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa → diceלֵ/אמֹ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa → esto: Misעָרַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → ciudadesעָרַ֖/י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → otra vez sobreabundarán con bien, yוּ/בָחַ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa → el SEÑORיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → otra vez consolaráבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃\ \ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa → aלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Sión, yוְ/נִחַ֨ם · H9001: y
Ver concordancia completa → Él otra vez escogerá a Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃\ \ס · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →".
18Entonces, ¡levanté mis ojos y ví cuatro cuernos!
19Yo le hablé al ángel que habló conmigo: "¿Qué son estos?" Él respondió: "Estos son los cuernos que han dispersado a Judá, Israel y Jerusalén".
20Entonces EL SEÑOR me mostró a cuatro artesanos.
21Yo dije: "¿Qué vienen a hacer estas personas?" Él respondió, y dijo: "Estos son los cuernos que dispersaron a Judá, para que ningún hombre pudiera levantar la cabeza. Pero esta gente viene a sacarlos, a derribar los cuernos de las naciones que levantaron cualquier cuerno en contra de la tierra de Judá para dispersarla a ella".