1AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → angelἀγγέλῳ · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → church inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → SardisΣάρδεσιν · G4554: Sardis
Ver concordancia completa → writeγράψον· · G1125: to write
Ver concordancia completa →: Theseὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things saith he that hath theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sevenἑπτὰ · G2033: seven
Ver concordancia completa → Spiritsπνεύματα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sevenἑπτὰ · G2033: seven
Ver concordancia completa → starsἀστέρας· · G0792: star
Ver concordancia completa →: I knowοἶδά · G6063: to know
Ver concordancia completa → thy worksἔργα · G2041: work
Ver concordancia completa →, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → thou hastἔχων · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → a nameὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → thou livestζῇς · G2198: to live
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thou art deadνεκρὸς · G3498: dead
Ver concordancia completa →.
2Beγίνου · G1096: to be
Ver concordancia completa → thou watchful, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → establishστήρισον · G4741: to establish
Ver concordancia completa → theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things that remain, whichἃ · G3739: which
Ver concordancia completa → were ready to dieἀποθανεῖν· · G0599: to die
Ver concordancia completa →: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → I have foundεὕρηκά · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa → noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → worksἔργα · G2041: work
Ver concordancia completa → of thine perfected beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa → my Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →.
3Rememberμνημόνευε · G3421: to remember
Ver concordancia completa → thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa → how thou hast received andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → didst hearἤκουσας, · G0191: to hear
Ver concordancia completa →; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → keepτήρει · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa → it, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → repentμετανόησον. · G3340: to repent
Ver concordancia completa →. Ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa → thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa → thou shalt notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → watch, I will comeἥξω · G2240: to come/be present
Ver concordancia completa → asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa → a thiefκλέπτης, · G2812: thief
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thou shalt notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → knowγνῷς · G1097: to know
Ver concordancia completa → what hourὥραν · G5610: hour
Ver concordancia completa → I will comeἥξω · G2240: to come/be present
Ver concordancia completa → uponἐπί · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → thee.
4Butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → thou hastἔχεις · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → a fewὀλίγα · G3641: little/few
Ver concordancia completa → namesὀνόματα · G3686: name
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → SardisΣάρδεσιν · G4554: Sardis
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → did notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → defileἐμόλυναν · G3435: to defile
Ver concordancia completa → theirτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → garments: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → they shallαὐτῶν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → walkπεριπατήσουσιν · G4043: to walk
Ver concordancia completa → withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → me inἐμοῦ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → whiteλευκοῖς, · G3022: white
Ver concordancia completa →; for they areεἰσιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa → worthyἄξιοί · G0514: worthy
Ver concordancia completa →.
5Heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → that overcometh shallαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → thus be arrayed in whiteλευκοῖς, · G3022: white
Ver concordancia completa → garments; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → I will inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → wise blot his nameὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa → out of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → bookβίβλου · G0976: book
Ver concordancia completa → of lifeζωῆς · G2222: life
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → I will confessὁμολογήσω · G3670: to confess/profess
Ver concordancia completa → his nameὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa → beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa → my Fatherπατρός · G3962: father
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa → his angelsἀγγέλων · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →.
6He that hath an earοὖς · G3775: ear
Ver concordancia completa →, let him hearἀκουσάτω · G0191: to hear
Ver concordancia completa → what theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Spiritπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa → saith to theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → churches.
7AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → angelἀγγέλῳ · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → church inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → PhiladelphiaΦιλαδελφείᾳ · G5359: Philadelphia
Ver concordancia completa → writeγράψον· · G1125: to write
Ver concordancia completa →: Theseὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things saith he that is holyἅγιος, · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →, he that isἔχων · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → trueἀληθινός, · G0228: true
Ver concordancia completa →, he that hath theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → keyκλεῖν · G2807: key
Ver concordancia completa → of DavidΔαυίδ, · G1138: David
Ver concordancia completa →, he that openethἀνοίγων · G0455: to open
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → noneοὐδεὶς · G3762: none
Ver concordancia completa → shall shutκλείσει · G2808: to shut
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → that shuttethαὐτήν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → noneοὐδεὶς · G3762: none
Ver concordancia completa → openethἀνοίγων· · G0455: to open
Ver concordancia completa →:
8I knowοἶδά · G6063: to know
Ver concordancia completa → thy worksἔργα. · G2041: work
Ver concordancia completa → (behold, I have setαὐτήν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → beforeἐνώπιόν · G1799: before
Ver concordancia completa → theeτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → a doorθύραν · G2374: door
Ver concordancia completa → openedἠνεῳγμένην · G0455: to open
Ver concordancia completa →, whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa → noneοὐδεὶς · G3762: none
Ver concordancia completa → can shutκλεῖσαι · G2808: to shut
Ver concordancia completa →), thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → thou hastἔχεις · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → a little powerδύναμιν · G1411: power
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → didst keepἐτήρησάς · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa → my wordλόγον · G3056: word
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → didst notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → denyἠρνήσω · G0720: to deny
Ver concordancia completa → my nameὄνομά · G3686: name
Ver concordancia completa →.
9Behold, I giveδιδῶ · G1325: to give
Ver concordancia completa → of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → synagogueσυναγωγῆς · G4864: synagogue
Ver concordancia completa → of Satanσατανᾶ · G4567: Satan
Ver concordancia completa →, of themτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → that sayλεγόντων · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → theyτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → are JewsἸουδαίους · G2453: Jew
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → they are notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → do lieψεύδονται, · G5574: to lie
Ver concordancia completa →; beholdεἰσίν, · G1510: to be
Ver concordancia completa →, I will makeποιήσω · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → them toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → comeἥξουσιν · G2240: to come/be present
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → worshipπροσκυνήσουσιν · G4352: to worship
Ver concordancia completa → beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa → thy feet, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → to knowγνῶσιν · G1097: to know
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → have lovedἠγάπησά · G0025: to love
Ver concordancia completa → theeτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →.
10Because thou didst keepτηρήσω · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa → theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wordλόγον · G3056: word
Ver concordancia completa → of my patience, I also will keepἐτήρησας · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa → theeτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → from theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → hour of trial, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → hourὥρας · G5610: hour
Ver concordancia completa → which is to comeἔρχεσθαι · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → upon theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wholeτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldοἰκουμένης · G3625: world
Ver concordancia completa →, toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → try themτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → that dwellκατοικοῦντας · G2730: to dwell
Ver concordancia completa → uponἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → earthγῆς. · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →.
11I comeἔρχομαι · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → quicklyταχύ· · G5035: quickly
Ver concordancia completa →: hold fast that whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → thou hastἔχεις, · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →, that no one takeλάβῃ · G2983: to take
Ver concordancia completa → thy crownστέφανόν · G4735: crown
Ver concordancia completa →.
12He that overcometh, I will make him a pillarστῦλον · G4769: pillar
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → templeναῷ · G3485: temple
Ver concordancia completa → of my Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → he shallαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → go outἐξέλθῃ · G1831: to go out
Ver concordancia completa → thenceτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → more: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → I will writeγράψω · G1125: to write
Ver concordancia completa → uponἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → him theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → nameὄνομά · G3686: name
Ver concordancia completa → of my Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → nameὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → cityπόλεως · G4172: city
Ver concordancia completa → of my Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →, theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → newκαινόν. · G2537: new
Ver concordancia completa → JerusalemἸερουσαλήμ, · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →, which comethκαταβαίνουσα · G2597: to come/go down
Ver concordancia completa → downποιήσω · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → outἔξω · G1854: out/outside(r)
Ver concordancia completa → of heavenαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → from my Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → mine own newκαινῆς · G2537: new
Ver concordancia completa → nameὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa →.
13He that hath an earοὖς · G3775: ear
Ver concordancia completa →, let him hearἀκουσάτω · G0191: to hear
Ver concordancia completa → what theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Spiritπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa → saith to theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → churches.
14AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → angelἀγγέλῳ · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → church inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → LaodiceaΛαοδικείᾳ · G2993: Laodicea
Ver concordancia completa → writeγράψον· · G1125: to write
Ver concordancia completa →: Theseὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things saith theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Amenἀμήν, · G0281: amen
Ver concordancia completa →, theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → faithfulπιστὸς · G4103: faithful
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → trueἀληθινός, · G0228: true
Ver concordancia completa → witnessμάρτυς · G3144: witness
Ver concordancia completa →, theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → beginningἀρχὴ · G0746: beginning
Ver concordancia completa → of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → creationκτίσεως · G2937: creation
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ· · G2316: God
Ver concordancia completa →:
15I knowοἶδά · G6063: to know
Ver concordancia completa → thy worksἔργα · G2041: work
Ver concordancia completa →, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → thou art neitherοὔτε · G3777: neither
Ver concordancia completa → coldψυχρὸς · G5593: cold
Ver concordancia completa → nor hotζεστός. · G2200: hot
Ver concordancia completa →: I would thou wert coldψυχρὸς · G5593: cold
Ver concordancia completa → orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa → hotζεστός· · G2200: hot
Ver concordancia completa →.
16So becauseεἶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → thou art lukewarmχλιαρὸς · G5513: lukewarm
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → neitherοὔτε · G3777: neither
Ver concordancia completa → hotζεστὸς · G2200: hot
Ver concordancia completa → nor coldψυχρός, · G5593: cold
Ver concordancia completa →, I will spew theeτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → out of my mouthστόματός · G4750: mouth
Ver concordancia completa →.
17Becauseεἶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → thou sayestλέγεις · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, I amεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa → rich, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → have gotten richesπλούσιός · G4145: rich
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → haveἔχω, · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → needχρείαν · G5532: need
Ver concordancia completa → of nothing; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → knowestοἶδας · G6063: to know
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → thou art theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wretchedταλαίπωρος · G5005: wretched
Ver concordancia completa → one andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → miserable andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → poorπτωχὸς · G4434: poor
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → blindτυφλὸς · G5185: blind
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → nakedγυμνός, · G1131: naked
Ver concordancia completa →:
18Iἐμοῦ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → counsel theeτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → buyἀγοράσαι · G0059: to buy
Ver concordancia completa → of me goldχρυσίον · G5553: gold
Ver concordancia completa → refined by fireπυρὸς · G4442: fire
Ver concordancia completa →, that thou mayest become rich; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → whiteλευκὰ · G3022: white
Ver concordancia completa → garments, that thou mayest clotheπεριβάλῃ, · G4016: to clothe
Ver concordancia completa → thyself, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → that theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → shameαἰσχύνη · G0152: shame
Ver concordancia completa → of thy nakednessγυμνότητός · G1132: nakedness
Ver concordancia completa → be notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → made manifest; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → eyesalve toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → anoint thine eyesὀφθαλμούς · G3788: eye
Ver concordancia completa →, that thou mayest seeβλέπῃς. · G0991: to see
Ver concordancia completa →.
19As many as Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → loveφιλῶ · G5368: to love
Ver concordancia completa →, I reprove andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → chasten: be zealous thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → repentμετανόησον. · G3340: to repent
Ver concordancia completa →.
20Behold, I standἕστηκα · G2476: to stand
Ver concordancia completa → at theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → doorθύραν, · G2374: door
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → knockκρούω. · G2925: to knock
Ver concordancia completa →: ifἐάν · G1437: if
Ver concordancia completa → any man hearἀκούσῃ · G0191: to hear
Ver concordancia completa → my voiceφωνῆς · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → openἀνοίξῃ · G0455: to open
Ver concordancia completa → theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → doorθύραν · G2374: door
Ver concordancia completa →, I will come inἐμοῦ. · G1473: I/we
Ver concordancia completa → toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → him, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → will supαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → him, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → withπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → meμου · G3165: me
Ver concordancia completa →.
21He that overcometh, I will giveδώσω · G1325: to give
Ver concordancia completa → to him to sitαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → down withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → meμου · G3165: me
Ver concordancia completa → inἐμοῦ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → my throneθρόνῳ · G2362: throne
Ver concordancia completa →, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa → I also overcame, andκἀγὼ · G2532: and
Ver concordancia completa → satαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → down withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → my Fatherπατρός · G3962: father
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → his throneθρόνῳ · G2362: throne
Ver concordancia completa →.
22He that hath an earοὖς · G3775: ear
Ver concordancia completa →, let him hearἀκουσάτω · G0191: to hear
Ver concordancia completa → what theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Spiritπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa → saith to theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → churches.