1PaulusΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →, berufen zum Apostel Jesu ChristiΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → durch den Willenθελήματος · G2307: will/desire
Ver concordancia completa → Gottes, und Bruder SosthenesΣωσθένης · G4988: Sosthenes
Ver concordancia completa →
2der Gemeinde zu Korinth, den Geheiligten inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → ChristoΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → Jesu, den berufenenοὔσῃ · G1510: to be
Ver concordancia completa → Heiligen samt allenπαντὶ · G3956: all
Ver concordancia completa → denen, die anrufen den Namenἐπικαλουμένοις · G1941: to call (on)/name
Ver concordancia completa → unsers HERRNαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Jesu ChristiΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → an allenπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa → ihren und unsern Orten:
3Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserm Vater, und dem HERRN JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → ChristusΧριστοῦ.¶ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →!
4Ich danke meinemμου · G3165: me
Ver concordancia completa → Gott allezeit eurethalben für die Gnade Gottes, die euch gegeben ist inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → ChristoΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → Jesu,
5daß ihr seid durch ihn an allenπάσῃ · G3956: all
Ver concordancia completa → Stückenαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → reich gemacht, an allerπαντὶ · G3956: all
Ver concordancia completa → Lehre und inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → allerπαντὶ · G3956: all
Ver concordancia completa → Erkenntnis;
6wie denn die Predigt von ChristusΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → euch kräftig geworden ist,
7also daß ihr keinen Mangel habt an irgend einer Gabe und wartet nur auf die Offenbarung unsers HERRN Jesu ChristiΧριστοῦ· · G5547: Christ
Ver concordancia completa →,
8welcher auch wird euch fest erhalten bis ans Ende, daß ihr unsträflich seid auf den Tag unsers HERRN Jesu ChristiΧριστοῦ.¶ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →.
9Denn Gott ist treu, durch welchen ihr berufen seidαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → zur Gemeinschaft seines Sohnes Jesu ChristiΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →, unsers HERRN.
10Ich ermahne euch aber, liebe Brüder, durch den Namenὀνόματος · G3686: name
Ver concordancia completa → unsers HERRN Jesu ChristiΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →, daß ihr allzumalπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → einerlei Rede führt und lasset nicht Spaltungen unter euch seinαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, sondernαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → haltet fest aneinander inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → einem Sinneαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → und inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → einerlei Meinungἡμῶν · G3165: me
Ver concordancia completa →.
11Denn es ist vor mich gekommen, liebe Brüder, durch die aus ChloesΧλόης · G5514: Chloe; tender shoot
Ver concordancia completa → Gesinde von euch, daß Zank unter euch sei.
12Ichἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → sage aber davon, daß unter euch einer spricht: Ich bin paulischΠαύλου, · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →, der andere: Ichἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → bin apollisch, der dritte: Ichἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → bin kephisch, der vierte; Ichἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → bin christischΧριστοῦ. · G5547: Christ
Ver concordancia completa →.
13Wie? Ist ChristusΧριστός; · G5547: Christ
Ver concordancia completa → nun zertrennt? Ist denn PaulusΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa → für euch gekreuzigt? Oder seid ihr auf des PaulusΠαύλου · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa → Namenὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa → getauft?
14Ich danke Gott, daß ich niemand unter euch getauft habe außer Krispus und Gajus,
15daß nicht jemand sagen möge, ichἐμὸν · G1473: I/we
Ver concordancia completa → hätte auf meinen Namenὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa → getauft.
16Ich habe aber auch getauft des StephanasΣτεφανᾶ · G4734: Stephanas
Ver concordancia completa → Hausgesinde; weiter weiß ich nicht, ob ich etliche andereκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → getauft habe.
17Denn ChristusΧριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa → hat mich nicht gesandt, zu taufen, sondern das Evangelium zu predigen, nicht mit klugen Worten, auf daß nicht das Kreuz ChristiΧριστοῦ.¶ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → zunichte werde.
18Denn das Wort vom Kreuz ist eine Torheit denen, die verloren werden; uns aber, die wir selig werden ist's eine Gotteskraft.
19Denn es steht geschrieben: “Ich will zunichte machen die Weisheit der Weisen, und den Verstand der Verständigen will ich verwerfen.”
20Wo sind die Klugen? Wo sind die Schriftgelehrten? Wo sind die Weltweisen? Hat nicht Gott die Weisheit dieser Welt zur Torheit gemacht?
21Denn dieweil die Welt durch ihre Weisheit Gott inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → seiner Weisheit nicht erkannte, gefiel es Gott wohl, durch törichte Predigt selig zu machen die, so daran glauben.
22Sintemal die Juden Zeichen fordern und die Griechen nach Weisheit fragen,
23wir aber predigen den gekreuzigten ChristusΧριστὸν · G5547: Christ
Ver concordancia completa →, den Juden ein Ärgernis und den Griechen eine Torheit;
24denen aber, die berufen sindαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, Juden und Griechen, predigen wir ChristumΧριστὸν · G5547: Christ
Ver concordancia completa →, göttliche Kraft und göttliche Weisheit.
25Denn die göttliche Torheit ist weiser, als die Menschen sind; und die göttliche Schwachheit ist stärker, als die Menschen sind.
26Sehet an, liebe Brüder, eure Berufung: nicht viel Weise nach dem Fleisch, nicht viel Gewaltige, nicht viel Edle sind berufen.
27Sondern was töricht ist vor der Welt, das hat Gott erwählt, daß er die Weisen zu Schanden mache; und was schwach ist vor der Welt, das hat Gott erwählt, daß er zu Schanden mache, was stark ist;
28und das Unedle vor der Welt und das Verachtete hat Gott erwählt, und das da nichts ist, daß er zunichte mache, was etwas ist,
29auf daß sich vor ihm kein Fleisch rühme.
30Von ihm kommt auch ihr herαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → ChristoΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → Jesu, welcher uns gemacht ist von Gott zur Weisheit und zur Gerechtigkeit und zur Heiligung und zur Erlösung,
31auf daß (wie geschrieben steht), “wer sich rühmt, der rühme sich des HERRN!”