1Vi alἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → que estaba sentado en elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → tronoθρόνου · G2362: trono
Ver concordancia completa →, sosteniendo un rollo en su mano derechaδεξιὰν · G1188: derecha
Ver concordancia completa →. Elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → rolloβιβλίον · G0975: rollo
Ver concordancia completa → estaba escrito por ambosἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → lados yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → tenía puestos sieteἑπτά.¶ · G2033: siete
Ver concordancia completa → sellosσφραγῖσιν · G4973: sello
Ver concordancia completa →.
2Entoncesἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → vi a un ángelἄγγελον · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa → poderoso, gritando a gran vozφωνῇ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →: “¿Quién es dignoἄξιος · G0514: digno
Ver concordancia completa → de abrirἀνοῖξαι · G0455: abrir
Ver concordancia completa → elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → rolloβιβλίον · G0975: rollo
Ver concordancia completa → yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → romper sus sellosσφραγῖδας · G4973: sello
Ver concordancia completa →?”
3Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → nadie enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → cieloοὐρανῷ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →, niοὐδὲ · G3761: ni
Ver concordancia completa → en la tierraγῆς · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →, niοὐδὲ · G3761: ni
Ver concordancia completa → debajo de la tierraγῆς · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa → era capaz de abrirἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → rolloβιβλίον · G0975: rollo
Ver concordancia completa → y leerlo.
4Lloréἔκλαιον · G2799: llorar
Ver concordancia completa → muchoπολὺ · G4183: mucho
Ver concordancia completa → porque no podían hallar a nadie queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → fuera dignoἄξιος · G0514: digno
Ver concordancia completa → de abrirἀνοῖξαι · G0455: abrir
Ver concordancia completa → elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → libro yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → leerloἀναγνῶναι · G0314: leer
Ver concordancia completa →.
5Entonces unoεἷς · G1520: uno
Ver concordancia completa → de los ancianosπρεσβυτέρων · G4245: anciano: Anciano; anciano: viejo
Ver concordancia completa → me habló yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → meμοι· · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → dijoλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: “Noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa → lloresκλαῖε. · G2799: llorar
Ver concordancia completa →. Elτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Leónλέων · G3023: león
Ver concordancia completa → de la tribuφυλῆς · G5443: tribu
Ver concordancia completa → de Judá, elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Descendiente de DavidΔαυίδ, · G1138: David
Ver concordancia completa →, ha ganado la batalla y puede abrirἀνοῖξαι · G0455: abrir
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → rolloβιβλίον · G0975: rollo
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → sus sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa → sellosσφραγῖδας · G4973: sello
Ver concordancia completa →”.
6Entonces vi a un Corderoἀρνίον · G0721: cordero
Ver concordancia completa → que parecía comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa → si lo hubieran sacrificado. Estaba en pie en elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → centro, junto al tronoθρόνου · G2362: trono
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → las cuatroτεσσάρων · G5064: cuatro
Ver concordancia completa → criaturas vivientes, enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → medioμέσῳ · G3319: medio
Ver concordancia completa → de los ancianosπρεσβυτέρων · G4245: anciano: Anciano; anciano: viejo
Ver concordancia completa →. Tenía sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa → cuernosκέρατα · G2768: cuerno
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa → ojosὀφθαλμοὺς · G3788: ojo
Ver concordancia completa → que sonεἰσιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → los sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa → Espíritusπνεύματα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa → queοἵ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → sonἔχων · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa → enviadosἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → a todaπᾶσαν · G3956: todo
Ver concordancia completa → la tierraγῆν. · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →.
7Él fueἦλθεν · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → tomóεἴληφεν · G2983: tomar
Ver concordancia completa → elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → rolloβιβλίον · G0975: rollo
Ver concordancia completa → de la mano derechaδεξιᾶς · G1188: derecha
Ver concordancia completa → del que estaba sentado en elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → tronoθρόνου. · G2362: trono
Ver concordancia completa →.
8Cuandoὅτε · G3753: cuando
Ver concordancia completa → tomóἔλαβεν · G2983: tomar
Ver concordancia completa → elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → rolloβιβλίον, · G0975: rollo
Ver concordancia completa →, las cuatroτέσσαρα · G5064: cuatro
Ver concordancia completa → criaturas vivientes yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → los veinticuatro ancianosπρεσβύτεροι · G4245: anciano: Anciano; anciano: viejo
Ver concordancia completa → cayeron postrados delanteἐνώπιον · G1799: antes/delante
Ver concordancia completa → del Corderoἀρνίου · G0721: cordero
Ver concordancia completa →. Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → cada unoἕκαστος · G1538: cada uno
Ver concordancia completa → teníaἔχοντες · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa → un harpa yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → tazas de oro llenas de inciensoθυμιαμάτων · G2368: incienso
Ver concordancia completa →, queαἵ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → sonεἰσιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → las oraciones de los creyentes.
9Ellosτὰς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → cantabanᾄδουσιν · G0103: cantar
Ver concordancia completa → un cántico nuevoκαινὴν · G2537: nuevo
Ver concordancia completa →: “Tú eresεἶ · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → dignoἄξιος · G0514: digno
Ver concordancia completa → de tomarλαβεῖν · G2983: tomar
Ver concordancia completa → elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → libro yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → abrirἀνοῖξαι · G0455: abrir
Ver concordancia completa → sus sellosσφραγῖδας · G4973: sello
Ver concordancia completa →, pues túσου · G4771: tú
Ver concordancia completa → fuiste inmolado yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → con tu sangreαἵματί · G0129: sangre; Campo (de Sangre)
Ver concordancia completa → redimiste para Diosθεῷ · G2316: Dios
Ver concordancia completa → gentes de todaπάσης · G3956: todo
Ver concordancia completa → tribuφυλῆς · G5443: tribu
Ver concordancia completa →, lenguaγλώσσης · G1100: lengua
Ver concordancia completa →, pueblo yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → nación.
10Los convertiste en un reinoβασιλείαν · G0932: reino
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → en sacerdotesἱερεῖς, · G2409: sacerdote
Ver concordancia completa → para nuestro Diosθεῷ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → reinaránβασιλεύσουσιν · G0936: reinar
Ver concordancia completa → sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → la tierraγῆς.¶ · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →”.
11YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → mientras veía, escuché las voces de millonesχιλιάδες · G5505: mil
Ver concordancia completa → de ángelesἀγγέλων · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa → alrededor del tronoθρόνου · G2362: trono
Ver concordancia completa →, junto con las criaturas vivientes yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → los ancianosπρεσβυτέρων. · G4245: anciano: Anciano; anciano: viejo
Ver concordancia completa →,
12diciendoλέγοντες · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa → juntos, a gran vozφωνῇ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →: “Elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Corderoἀρνίον · G0721: cordero
Ver concordancia completa → que fueἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → inmolado es dignoἄξιόν · G0514: digno
Ver concordancia completa → de recibir autoridad, riqueza, sabiduríaσοφίαν · G4678: sabiduría
Ver concordancia completa →, fuerzaἰσχὺν · G2479: fuerza
Ver concordancia completa →, honra, gloriaδόξαν · G1391: gloria
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → bendición”.
13Entonces oí a cada criatura en elτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → cieloοὐρανῷ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →, en la tierraγῆς · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → debajo de la tierraγῆς · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → en elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → marθαλάσσης · G2281: mar
Ver concordancia completa →—todasπᾶν · G3956: todo
Ver concordancia completa → las criaturasκτίσμα · G2938: criatura
Ver concordancia completa →, enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → todasπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa → partes—respondían: “Bendito Aquélἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → queὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → estáἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → sentado enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → tronoθρόνῳ · G2362: trono
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Corderoἀρνίῳ · G0721: cordero
Ver concordancia completa →, aἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → ellosτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → seaἐστὶν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → la honra, la gloriaδόξα · G1391: gloria
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → la autoridadἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →, por siempre yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → para siempre”.
14Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → las cuatroτέσσαρα · G5064: cuatro
Ver concordancia completa → criaturas vivientesζῶντι · G2198: vivir
Ver concordancia completa → dijeronἔλεγον· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: “¡Aménἀμήν. · G0281: amén
Ver concordancia completa →!” yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → los ancianosπρεσβύτεροι · G4245: anciano: Anciano; anciano: viejo
Ver concordancia completa → se postraron yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → adoraronπροσεκύνησαν · G4352: adorar
Ver concordancia completa →.