1Porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
esta razón eresεἶ, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
inexcusableἀναπολόγητος · G0379: inexcusable
Ver concordancia completa →
, tú queᾧ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
juzgasκρίνων· · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
, pues cuando juzgasκρίνων. · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
a otroἕτερον, · G2087: otro
Ver concordancia completa →
te condenasκατακρίνεις· · G2632: condenar
Ver concordancia completa →
a ti mismo, porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
lo mismo hacesπράσσεις · G4238: hacer/requerir
Ver concordancia completa →
σεαυτὸν · G4771: tú
Ver concordancia completa →
que juzgasκρίνεις · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
.

2Sabemos queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
justo juicioκρίμα · G2917: juicio
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
los que practican tales cosas es verdaderoἀλήθειαν · G0225: verdad
Ver concordancia completa →
.

3¿Piensas, oh hombre, que juzgasκρίνων · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
a los que practican tales cosas yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
las hacesπράσσοντας · G4238: hacer/requerir
Ver concordancia completa →
, queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
σὺ · G4771: tú
Ver concordancia completa →
escaparásἐκφεύξῃ · G1628: escapar
Ver concordancia completa →
del juicioκρίμα · G2917: juicio
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ; · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
?

4¿Oἢ · G2228: o
Ver concordancia completa →
menosprecias la riqueza de su bondadχρηστότητος · G5544: bondad
Ver concordancia completa →
, pacienciaμακροθυμίας · G3115: paciencia
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
clemencia, e ignoras queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
la bondad de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
te guía al cambio de mente?

5Pero por tu terquedad yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
tu corazónκαρδίαν · G2588: corazón
Ver concordancia completa →
no cambiado, acumulas iraὀργῆς · G3709: ira
Ver concordancia completa →
para ti para elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
díaἡμέρᾳ · G2250: día
Ver concordancia completa →
de la iraὀργὴν · G3709: ira
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la manifestación del justo juicio de Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

6Élαὐτοῦ, · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
pagaráἀποδώσει · G0591: pagar
Ver concordancia completa →
a cada unoἑκάστῳ · G1538: cada uno
Ver concordancia completa →
segúnκατὰ · G2596: según
Ver concordancia completa →
sus obrasἔργα · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
:

7Vidaζωὴν · G2222: vida
Ver concordancia completa →
eternaαἰώνιον· · G0166: eterno
Ver concordancia completa →
para los que perseveran en hacer elτοῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
bien yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
buscanζητοῦσιν · G2212: buscar
Ver concordancia completa →
gloriaδόξαν · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
, honorτιμὴν · G5092: honor
Ver concordancia completa →
e inmortalidad.

8Pero iraὀργὴ · G3709: ira
Ver concordancia completa →
e indignación para los que rechazan la verdadἀληθείᾳ, · G0225: verdad
Ver concordancia completa →
por ambición yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
siguen la injusticiaἀδικίᾳ, · G0093: injusticia
Ver concordancia completa →
,

9yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
aflicciónἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa →
angustia para todoπᾶσαν · G3956: todo
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que hace lo maloκακόν, · G2556: mal/daño: mal; mal/daño: daño
Ver concordancia completa →
, sea judíoἸουδαίου · G2453: judío
Ver concordancia completa →
o griego.

10Pero gloriaδόξα · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
, honorτιμὴ · G5092: honor
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
pazεἰρήνη · G1515: paz
Ver concordancia completa →
para todoπαντὶ · G3956: todo
Ver concordancia completa →
elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que hace elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
bien, sea judíoἸουδαίῳ · G2453: judío
Ver concordancia completa →
o griego,

11pues ante Diosθεῷ.¶ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
hay acepción deπαρὰ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa →
personas.

12Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
todos los que sin la Ley pecaronἥμαρτον, · G0264: pecar
Ver concordancia completa →
, sin la Ley también perecerán. Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
todos los que bajo la Leyνόμῳ · G3551: ley
Ver concordancia completa →
pecaronἥμαρτον, · G0264: pecar
Ver concordancia completa →
, porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
medio de la Leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa →
serán juzgadosκριθήσονται· · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
.

13Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
son justosδίκαιοι · G1342: justo
Ver concordancia completa →
ante Diosθεῷ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
los oidores deπαρὰ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa →
la Leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa →
, sino los que la practican.

14Cuando los gentilesἔθνη · G1484: gentiles
Ver concordancia completa →
, quienesτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
tienen la Leyνόμος, · G3551: ley
Ver concordancia completa →
, hacenποιῶσιν, · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
naturalezaφύσει · G5449: naturaleza
Ver concordancia completa →
las cosas de la Leyνόμον · G3551: ley
Ver concordancia completa →
, aunque noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
tenganἔχοντες · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
la Leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa →
, sonἔχοντα · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
leyνόμον · G3551: ley
Ver concordancia completa →
para ellosτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mismos.

15Ellosτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
muestran que la Leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa →
está escritaγραπτὸν · G1123: escrito
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
sus corazones, dan testimonio juntamente con su concienciaσυνειδήσεως · G4893: conciencia
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
acusanκατηγορούντων · G2723: acusar
Ver concordancia completa →
oἢ · G2228: o
Ver concordancia completa →
defienden sus pensamientosλογισμῶν · G3053: pensamiento
Ver concordancia completa →
.

16Así sucederá elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
díaἡμέρᾳ · G2250: día
Ver concordancia completa →
cuandoὅτε · G3753: cuando
Ver concordancia completa →
Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
juzgueκρίνει · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
los secretos de los hombres porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
medioμου · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
de CristoΧριστοῦ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦ.¶ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, segúnκατὰ · G2596: según
Ver concordancia completa →
las Buenas Noticias que predico.

17Pero siΕἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
σὺ · G4771: tú
Ver concordancia completa →
te llamas judíoἸουδαῖος · G2453: judío
Ver concordancia completa →
, te apoyas en la Leyνόμῳ · G3551: ley
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
te enaltecesἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
en Diosθεῷ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
,

18conocesγινώσκεις · G1097: conocer
Ver concordancia completa →
su voluntadθέλημα · G2307: voluntad/deseo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
por ser instruidoκατηχούμενος · G2727: instruir
Ver concordancia completa →
según la Leyνόμου· · G3551: ley
Ver concordancia completa →
, apruebas lo mejor,

19te convenciste de que eres guíaὁδηγὸν · G3595: guía/líder
Ver concordancia completa →
de ciegosτυφλῶν, · G5185: ciego
Ver concordancia completa →
, luzφῶς · G5457: luz
Ver concordancia completa →
de los que están enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la oscuridadσκότει, · G4655: oscuridad
Ver concordancia completa →
,

20instructorπαιδευτὴν · G3810: instructor
Ver concordancia completa →
de ignorantes, maestroδιδάσκαλον · G1320: maestro
Ver concordancia completa →
de los que carecen de madurez, y de que tienesἔχοντα · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la Leyνόμῳ· · G3551: ley
Ver concordancia completa →
la incorporación del conocimientoγνώσεως · G1108: conocimiento
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la verdadἀληθείας · G0225: verdad
Ver concordancia completa →
,

21tú que enseñasδιδάσκων · G1321: enseñar
Ver concordancia completa →
a otroἕτερον · G2087: otro
Ver concordancia completa →
, ¿noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
te enseñasδιδάσκεις; · G1321: enseñar
Ver concordancia completa →
a ti mismo? σεαυτὸν · G4771: tú
Ver concordancia completa →
que proclamas noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
robarκλέπτειν · G2813: robar
Ver concordancia completa →
, ¿robasκλέπτεις; · G2813: robar
Ver concordancia completa →
?

22Tú que dicesλέγων · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
que noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
se debe cometer adulterioμοιχεύειν · G3431: cometer adulterio
Ver concordancia completa →
, ¿adulteras? Tú que repugnas los ídolosεἴδωλα · G1497: ídolo
Ver concordancia completa →
, ¿robas templos?

23queὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
te enorgullecesἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
de la Leyνόμῳ · G3551: ley
Ver concordancia completa →
, ¿deshonrasἀτιμάζεις; · G0818: deshonrar
Ver concordancia completa →
a Diosθεὸν · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
medio de la infracción de la Leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa →
?

24Porqueδι᾽ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
, comoκαθὼς · G2531: como/así como
Ver concordancia completa →
está escrito: Porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
causa de ustedes elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Nombreὄνομα · G3686: nombre
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
es blasfemadoβλασφημεῖται · G0987: blasfemar
Ver concordancia completa →
entreἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
los gentilesἔθνεσιν · G1484: gentiles
Ver concordancia completa →
.

25Pues ciertamente la circuncisiónΠεριτομὴ · G4061: circuncisión
Ver concordancia completa →
vale cuando practiques la Leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa →
. Pero cuando seasᾖς, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
transgresorπαραβάτης · G3848: transgresor
Ver concordancia completa →
de la Leyνόμον · G3551: ley
Ver concordancia completa →
, tu circuncisiónπεριτομή · G4061: circuncisión
Ver concordancia completa →
cambia porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
incircuncisiónἀκροβυστία · G0203: incircuncisión
Ver concordancia completa →
.

26Así que, cuando los no circuncidados cumplan los Mandamientos de la Leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa →
, ¿noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
será considerada su incircuncisiónἀκροβυστία · G0203: incircuncisión
Ver concordancia completa →
como circuncisiónπεριτομὴν · G4061: circuncisión
Ver concordancia completa →
?

27Elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
no circuncidado que porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
naturalezaφύσεως · G5449: naturaleza
Ver concordancia completa →
cumple la Leyνόμου. · G3551: ley
Ver concordancia completa →
, te juzgaráκρινεῖ · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
a ti que con letra yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
circuncisiónπεριτομῆς · G4061: circuncisión
Ver concordancia completa →
eres transgresorπαραβάτην · G3848: transgresor
Ver concordancia completa →
de la Leyνόμον · G3551: ley
Ver concordancia completa →
.

28Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
es judíoἸουδαῖός · G2453: judío
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que lo es enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
lo manifiesto, niοὐδὲ · G3761: ni
Ver concordancia completa →
es circuncisiónπεριτομή, · G4061: circuncisión
Ver concordancia completa →
la aparente enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cuerpo.

29Peroἀλλ᾽ · G0235: pero
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
verdadero judíoἸουδαῖος, · G2453: judío
Ver concordancia completa →
lo es internamente, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la circuncisiónπεριτομὴ · G4061: circuncisión
Ver concordancia completa →
es la del corazónκαρδίας · G2588: corazón
Ver concordancia completa →
, la del espírituπνεύματι · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
, noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
de la letra, cuya alabanzaἔπαινος · G1868: alabanza
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
es de los hombres sino de Diosθεοῦ.¶ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android