1What thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
shall we sayἐροῦμεν; · G4483: to say
Ver concordancia completa →
? Should we continue in sinἁμαρτίᾳ · G0266: sin
Ver concordancia completa →
that graceχάρις · G5485: grace
Ver concordancia completa →
may abound?

2Far beγένοιτο. · G1096: to be
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thought. We whoοἵτινες · G3748: who/which
Ver concordancia completa →
have diedἀπεθάνομεν · G0599: to die
Ver concordancia completa →
to sinἁμαρτίᾳ, · G0266: sin
Ver concordancia completa →
, how shall we stillἔτι · G2089: still
Ver concordancia completa →
liveζήσομεν · G2198: to live
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
itαὐτῇ; · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
?

3Are you ignorant thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
we, as many as have been baptised unto ChristΧριστὸν · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦν, · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
, have been baptised unto his deathθάνατον · G2288: death
Ver concordancia completa →
?

4We have been buried thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
with him by baptismβαπτίσματος · G0908: baptism
Ver concordancia completa →
unto deathθάνατον, · G2288: death
Ver concordancia completa →
, in order thatἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
, even as ChristΧριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
has been raised up from among the deadνεκρῶν · G3498: dead
Ver concordancia completa →
by theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gloryδόξης · G1391: glory
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Fatherπατρός, · G3962: father
Ver concordancia completa →
, soαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
we also should walkπεριπατήσωμεν. · G4043: to walk
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
newnessκαινότητι · G2538: newness
Ver concordancia completa →
of lifeζωῆς · G2222: life
Ver concordancia completa →
.

5Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
we are becomeγεγόναμεν · G1096: to be
Ver concordancia completa →
identified with him in theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
likenessὁμοιώματι · G3667: likeness
Ver concordancia completa →
of his deathθανάτου · G2288: death
Ver concordancia completa →
, soαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
also we shall beἐσόμεθα· · G1510: to be
Ver concordancia completa →
of his resurrectionἀναστάσεως · G0386: resurrection
Ver concordancia completa →
;

6knowingγινώσκοντες · G1097: to know
Ver concordancia completa →
thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
our oldπαλαιὸς · G3820: old
Ver concordancia completa →
man has been crucified with him, that theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bodyσῶμα · G4983: body
Ver concordancia completa →
of sinἁμαρτίας · G0266: sin
Ver concordancia completa →
might be annulled, that we should no longer serve sinἁμαρτίᾳ. · G0266: sin
Ver concordancia completa →
.

7Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
he that has diedἀποθανὼν · G0599: to die
Ver concordancia completa →
is justifiedδεδικαίωται · G1344: to justify
Ver concordancia completa →
from sinἁμαρτίας. · G0266: sin
Ver concordancia completa →
.

8Now ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
we have diedἀπεθάνομεν · G0599: to die
Ver concordancia completa →
withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa →
ChristΧριστῷ, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, we believe thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
we shallαὐτῷ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
also live with him,

9knowingεἰδότες · G6063: to know
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
ChristΧριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
having been raised up from among the deadνεκρῶν · G3498: dead
Ver concordancia completa →
diesἀποθνῄσκει· · G0599: to die
Ver concordancia completa →
no more: deathθάνατος · G2288: death
Ver concordancia completa →
has dominion over him no more.

10Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
in that he has diedἀπέθανεν, · G0599: to die
Ver concordancia completa →
, he has diedἀπέθανεν · G0599: to die
Ver concordancia completa →
to sinἁμαρτίᾳ · G0266: sin
Ver concordancia completa →
onceἐφάπαξ· · G2178: once/at once
Ver concordancia completa →
for all; but in that he livesζῇ, · G2198: to live
Ver concordancia completa →
, he livesζῇ · G2198: to live
Ver concordancia completa →
to Godθεῷ. · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

11So also ye, reckon yourselvesὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
deadνεκροὺς · G3498: dead
Ver concordancia completa →
to sinἁμαρτίᾳ · G0266: sin
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
alive to Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
.

12Let notΜὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
sinἁμαρτία · G0266: sin
Ver concordancia completa →
thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
reignβασιλευέτω · G0936: to reign
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
mortalθνητῷ · G2349: mortal
Ver concordancia completa →
bodyσώματι · G4983: body
Ver concordancia completa →
to obeyὑπακούειν · G5219: to obey
Ver concordancia completa →
itsαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
lusts.

13Neither yield your membersμέλη · G3196: member
Ver concordancia completa →
instruments of unrighteousnessἀδικίας · G0093: unrighteousness
Ver concordancia completa →
to sinἁμαρτίᾳ, · G0266: sin
Ver concordancia completa →
, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
yield yourselvesὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
to Godθεῷ. · G2316: God
Ver concordancia completa →
asὡσεὶ · G5616: like/as/about
Ver concordancia completa →
alive from among the deadνεκρῶν · G3498: dead
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
membersμέλη · G3196: member
Ver concordancia completa →
instruments of righteousnessδικαιοσύνης · G1343: righteousness
Ver concordancia completa →
to Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

14Forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
sinἁμαρτία · G0266: sin
Ver concordancia completa →
shall notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
have dominion over youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
ye areἐστε · G1510: to be
Ver concordancia completa →
notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
underὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
lawνόμον · G3551: law
Ver concordancia completa →
butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
underὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
graceχάριν.¶ · G5485: grace
Ver concordancia completa →
.

15What thenοὖν; · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
? should we sinἁμαρτήσωμεν, · G0264: to sin
Ver concordancia completa →
because we areγένοιτο. · G1096: to be
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
underὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
lawνόμον · G3551: law
Ver concordancia completa →
butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
underὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
graceχάριν; · G5485: grace
Ver concordancia completa →
? Far beἐσμὲν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
the thought.

16Knowοἴδατε · G6063: to know
Ver concordancia completa →
ye notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
to whom ye yield yourselves bondmen for obedienceὑπακοήν, · G5218: obedience
Ver concordancia completa →
, ye areἐστε · G1510: to be
Ver concordancia completa →
bondmen to him whom ye obeyὑπακούετε, · G5219: to obey
Ver concordancia completa →
, whetherἤτοι · G2273: whether
Ver concordancia completa →
of sinἁμαρτίας · G0266: sin
Ver concordancia completa →
unto deathθάνατον · G2288: death
Ver concordancia completa →
, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
of obedienceὑπακοῆς · G5218: obedience
Ver concordancia completa →
unto righteousnessδικαιοσύνην; · G1343: righteousness
Ver concordancia completa →
?

17But thanks be to Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
ye were bondmen of sinἁμαρτίας, · G0266: sin
Ver concordancia completa →
, but have obeyedὑπηκούσατε · G5219: to obey
Ver concordancia completa →
from theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
heartκαρδίας · G2588: heart
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
form of teachingδιδαχῆς.¶ · G1322: teaching
Ver concordancia completa →
into whichὃν · G3739: which
Ver concordancia completa →
ye wereἦτε · G1510: to be
Ver concordancia completa →
instructed.

18Now, having got your freedom from sinἁμαρτίας · G0266: sin
Ver concordancia completa →
, ye have become bondmen to righteousnessδικαιοσύνῃ.¶ · G1343: righteousness
Ver concordancia completa →
.

19I speak humanlyἈνθρώπινον · G0442: human
Ver concordancia completa →
on account of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
weaknessἀσθένειαν · G0769: weakness: weak; weakness: ill
Ver concordancia completa →
of yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
fleshσαρκὸς · G4561: flesh
Ver concordancia completa →
. Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
even as ye have yielded yourὑμῶν. · G4771: you
Ver concordancia completa →
membersμέλη · G3196: member
Ver concordancia completa →
in bondage to uncleanness andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to lawlessnessἀνομίαν, · G0458: lawlessness
Ver concordancia completa →
unto lawlessnessἀνομίᾳ · G0458: lawlessness
Ver concordancia completa →
, so nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
yield yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
membersμέλη · G3196: member
Ver concordancia completa →
in bondage to righteousnessδικαιοσύνῃ · G1343: righteousness
Ver concordancia completa →
unto holinessἁγιασμόν. · G0038: holiness
Ver concordancia completa →
.

20Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
whenὅτε · G3753: when
Ver concordancia completa →
ye wereἦτε · G1510: to be
Ver concordancia completa →
bondmen of sinἁμαρτίας, · G0266: sin
Ver concordancia completa →
ye wereἦτε · G1510: to be
Ver concordancia completa →
freeἐλεύθεροι · G1658: free/freedom
Ver concordancia completa →
from righteousnessδικαιοσύνῃ. · G1343: righteousness
Ver concordancia completa →
.

21What fruitκαρπὸν · G2590: fruit
Ver concordancia completa →
thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
hadεἴχετε · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
ye thenτότε, · G5119: then
Ver concordancia completa →
in the things of whichοἷς · G3739: which
Ver concordancia completa →
ye are nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
ashamed? forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
end of them is deathθάνατος. · G2288: death
Ver concordancia completa →
.

22But nowνυνὶ · G3570: now
Ver concordancia completa →
, having got your freedom from sinἁμαρτίας · G0266: sin
Ver concordancia completa →
, and having become bondmen to Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, ye haveἔχετε · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
fruitκαρπὸν · G2590: fruit
Ver concordancia completa →
unto holinessἁγιασμόν, · G0038: holiness
Ver concordancia completa →
, and theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
end eternalαἰώνιον. · G0166: eternal
Ver concordancia completa →
lifeζωὴν · G2222: life
Ver concordancia completa →
.

23Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wages of sinἁμαρτίας · G0266: sin
Ver concordancia completa →
is deathθάνατος, · G2288: death
Ver concordancia completa →
; but theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
act of favour of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, eternalαἰώνιος · G0166: eternal
Ver concordancia completa →
lifeζωὴ · G2222: life
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
our Lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android