1Enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la misma ocasión estaban presentes algunos queὧν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
le informaron a Jesús sobre unosτινες · G5100: uno
Ver concordancia completa →
galileosΓαλιλαίων · G1057: galileo
Ver concordancia completa →
cuya sangreαἷμα · G0129: sangre; Campo (de Sangre)
Ver concordancia completa →
PilatoΠιλᾶτος · G4091: Pilato
Ver concordancia completa →
mezclóἔμιξεν · G3396: mezclar
Ver concordancia completa →
conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
los sacrificiosθυσιῶν · G2378: sacrificio
Ver concordancia completa →
de ellosτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
.

2JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
les preguntó: ¿Piensan ustedes queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
aquellos galileosΓαλιλαῖοι · G1057: galileo
Ver concordancia completa →
eranἐγένοντο · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
más pecadores que los demásπαρὰ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa →
galileosΓαλιλαίους · G1057: galileo
Ver concordancia completa →
porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
sufrieronπεπόνθασιν; · G3958: sufrir
Ver concordancia completa →
esas cosas?

3No. Más bien, siἐὰν · G1437: si
Ver concordancia completa →
ustedes noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
cambian de mente, todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa →
perecerán de igual manera.

4OἪ · G2228: o
Ver concordancia completa →
aquellos 18 sobreἐφ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
quienesὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cayó la torreπύργος · G4444: torre
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
SiloéΣιλωὰμ · G4611: Siloé
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los matóἀπέκτεινεν · G0615: matar
Ver concordancia completa →
, ¿piensan queἐκεῖνοι · G1565: que
Ver concordancia completa →
ellosοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
eranἐγένοντο · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
más culpables queοὓς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
los demásπαρὰ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa →
habitantesκατοικοῦντας · G2730: habitar
Ver concordancia completa →
de JerusalénἸερουσαλήμ; · G2419: Jerusalén
Ver concordancia completa →
?

5No. Más bien, siἐὰν · G1437: si
Ver concordancia completa →
ustedes noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
cambian de mente todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa →
perecerán del mismo modo.

6Les narró esta parábolaπαραβολήν· · G3850: parábola
Ver concordancia completa →
: Alguien tenía una higueraσυκῆν · G4808: higuera
Ver concordancia completa →
plantadaπεφυτευμένην · G5452: plantar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
su huerto. Fueεἶχέν · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
a buscarζητῶν · G2212: buscar
Ver concordancia completa →
frutoκαρπὸν · G2590: fruto
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ellaταύτην · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
lo halló.

7Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
alπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
jardinero: Mira, hace tresτρία · G5140: Tres
Ver concordancia completa →
añosἔτη · G2094: año
Ver concordancia completa →
vengoἔρχομαι · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
a buscarζητῶν · G2212: buscar
Ver concordancia completa →
frutoκαρπὸν · G2590: fruto
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
esta higueraσυκῇ · G4808: higuera
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
no lo hallo. ¡Córtala para queοὗ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
inutilice la tierraγῆν · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
!

8ElὉ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
jardinero respondióἀποκριθεὶς · G0611: responder
Ver concordancia completa →
: Señorκύριε, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, déjala aún esteτοῦτο · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
añoἔτος, · G2094: año
Ver concordancia completa →
, hastaἕως · G2193: hasta
Ver concordancia completa →
que cave alrededor de ellaαὐτῷ· · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
le eche abono.

9Si se ve que va a producir frutoκαρπὸν · G2590: fruto
Ver concordancia completa →
, bien, y siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
noμή · G3361: no
Ver concordancia completa →
, la cortas.

10Un sábadoσάββασιν. · G4521: sábado
Ver concordancia completa →
enseñabaἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
una congregación de los judíos.

11Una mujerγυνὴ · G1135: mujer; mujer: esposa
Ver concordancia completa →
que había estadoἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
enferma 18 añosἔτη · G2094: año
Ver concordancia completa →
estabaἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
allí encorvada yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
podíaδυναμένη · G1410: poder
Ver concordancia completa →
levantarse.

12Cuando JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
la vio, la llamóπροσεφώνησεν · G4377: llamar/convocar
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
le dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: ¡Mujerγύναι, · G1135: mujer; mujer: esposa
Ver concordancia completa →
, quedas libre de tu enfermedad!

13Le impuso las manosχεῖρας, · G5495: mano
Ver concordancia completa →
. Al instante se enderezó yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
glorificabaἐδόξαζεν · G1392: glorificar
Ver concordancia completa →
a Diosθεόν.¶ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

14Pero elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
jefe de la congregación se indignó porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς, · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
sanóἐθεράπευσεν · G2323: servir/sanar
Ver concordancia completa →
en sábadoσαββάτῳ · G4521: sábado
Ver concordancia completa →
y decíaἔλεγεν · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
a la multitudὄχλῳ · G3793: multitud
Ver concordancia completa →
: Hay seisἓξ · G1803: seis
Ver concordancia completa →
díasἡμέραι · G2250: día
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
los cualesαἷς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
uno debe trabajarἐργάζεσθαι· · G2038: trabajar
Ver concordancia completa →
. Enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
éstos venganἐρχόμενοι · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
seanεἰσὶν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
sanadosθεραπεύεσθε · G2323: servir/sanar
Ver concordancia completa →
, y noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
en sábadoσαββάτου.¶ · G4521: sábado
Ver concordancia completa →
.

15Entoncesδὲ · G1161: entonces
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
le respondióἈπεκρίθη · G0611: responder
Ver concordancia completa →
: ¡Hipócritasὑποκριταί, · G5273: hipócrita
Ver concordancia completa →
! ¿Cada unoἕκαστος · G1538: cada uno
Ver concordancia completa →
de ustedes noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
desata su bueyβοῦν · G1016: buey
Ver concordancia completa →
oἢ · G2228: o
Ver concordancia completa →
elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
asnoὄνον · G3688: asno
Ver concordancia completa →
del establo en sábadoσαββάτῳ · G4521: sábado
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
lo lleva a beber?

16A ésta hijaθυγατέρα · G2364: hija
Ver concordancia completa →
de AbrahamἈβραὰμ · G0011: Abraham
Ver concordancia completa →
, a quienὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Satanásσατανᾶς · G4567: Satanás
Ver concordancia completa →
ató por 18 añosἔτη, · G2094: año
Ver concordancia completa →
, ¿noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
le era necesario serοὖσαν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
liberada de esta atadura en sábadoσαββάτου;¶ · G4521: sábado
Ver concordancia completa →
?

17Alἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
decirλέγοντος · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
estasγινομένοις · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
cosas, todosπᾶς · G3956: todo
Ver concordancia completa →
los que se le oponían quedaban humillados, pero todoπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa →
elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
pueblo se regocijaba porὑπ᾽ · G5259: por/bajo: por; por/bajo: bajo
Ver concordancia completa →
las cosas espléndidas que Élταῦτα · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
hacía.

18Por tantoοὖν· · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →
dijoἜλεγεν · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: ¿A qué es semejante elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
reinoβασιλεία · G0932: reino
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
a qué lo compararéὁμοιώσω · G3666: comparar
Ver concordancia completa →
?

19Es semejante a un grano de mostazaσινάπεως · G4615: mostaza
Ver concordancia completa →
queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
un hombre sembró en su huerto. Crecióηὔξησεν · G0837: crecer
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
se convirtió en un árbolδένδρον · G1186: árbol
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
las avesπετεινὰ · G4071: ave
Ver concordancia completa →
del cieloοὐρανοῦ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
anidaron enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
sus ramasκλάδοις · G2798: rama
Ver concordancia completa →
.

20YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
otra vezπάλιν · G3825: otra vez
Ver concordancia completa →
dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: ¿A qué compararéὁμοιώσω · G3666: comparar
Ver concordancia completa →
elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
reinoβασιλείαν · G0932: reino
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ; · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
?

21Es semejante a la levaduraζύμῃ · G2219: levadura
Ver concordancia completa →
queἣν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
una mujerγυνὴ · G1135: mujer; mujer: esposa
Ver concordancia completa →
echó en tresτρία · G5140: Tres
Ver concordancia completa →
medidas de harinaἀλεύρου · G0224: harina
Ver concordancia completa →
hastaἕως · G2193: hasta
Ver concordancia completa →
queοὗ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
todoὅλον.¶ · G3650: todo
Ver concordancia completa →
fueἐστὶν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
leudadoἐζυμώθη · G2220: leudar
Ver concordancia completa →
.

22En su viajeπορείαν · G4197: viaje
Ver concordancia completa →
a JerusalénἹεροσόλυμα.¶ · G2414: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, Jesús enseñabaδιδάσκων · G1321: enseñar
Ver concordancia completa →
en las ciudadesπόλεις · G4172: ciudad
Ver concordancia completa →
yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
aldeasκώμας · G2968: aldea
Ver concordancia completa →
por donde pasaba.

23Y alguien le preguntó: Señorκύριε, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, ¿son pocosὀλίγοι · G3641: poco/pocos
Ver concordancia completa →
los que se salvanσῳζόμενοι; · G4982: salvar
Ver concordancia completa →
? Élαὐτῷ· · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
le contestóπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
:

24Esfuércense a entrarεἰσελθεῖν · G1525: entrar
Ver concordancia completa →
porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
la puertaθύρας· · G2374: puerta
Ver concordancia completa →
angosta, porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
muchosπολλοί, · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
procurarán entrarεἰσελθεῖν · G1525: entrar
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
podrán.

25Después queοὗ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
amo de casa cierre la puertaθύραν · G2374: puerta
Ver concordancia completa →
, aunque algunos que estén afuera comiencen a golpearlaκρούειν · G2925: golpear
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
digan: Señorκύριε · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, ábrenos, les responderáἀποκριθεὶς · G0611: responder
Ver concordancia completa →
: Noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
sé quiénes sonἐστέ· · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
ustedes.

26Entoncesτότε · G5119: entonces
Ver concordancia completa →
dirán: Delanteἐνώπιόν · G1799: antes/delante
Ver concordancia completa →
de Ti comimosἐφάγομεν · G5315: comer
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
bebimosἐπίομεν, · G4095: beber
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
enseñasteἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
en nuestras plazas.

27Él les contestará: Noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
de dóndeπόθεν · G4159: de dónde
Ver concordancia completa →
sonἐστέ, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
. ¡Apártense de Mí todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa →
, hacedores de injusticiaἀδικίας. · G0093: injusticia
Ver concordancia completa →
!

28Allíἐκεῖ · G1563: allí
Ver concordancia completa →
seráἔσται · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
llantoκλαυθμὸς · G2805: llanto
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
crujidoβρυγμὸς · G1030: crujir
Ver concordancia completa →
de los dientesὀδόντων, · G3599: diente
Ver concordancia completa →
cuando vean a AbrahamἈβραὰμ · G0011: Abraham
Ver concordancia completa →
, a IsaacἸσαὰκ · G2464: Isaac
Ver concordancia completa →
, a JacobἸακὼβ · G2384: Jacob
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
a todosπάντας · G3956: todo
Ver concordancia completa →
los profetasπροφήτας · G4396: profeta
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
reinoβασιλείᾳ · G0932: reino
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
ustedes sean lanzados fueraἔξω. · G1854: fuera/forastero
Ver concordancia completa →
.

29Vendránἥξουσιν · G2240: venir/estar presente
Ver concordancia completa →
del oriente, del occidente, del norte yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
del surνότου · G3558: sur; (Reina del) Sur
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
se reclinarán a comer enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
reinoβασιλείᾳ · G0932: reino
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ. · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

30Piensen: Hay últimosἔσχατοι.¶ · G2078: último/menor
Ver concordancia completa →
queοἳ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
seránἔσονται · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
primerosπρῶτοι · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
primerosπρῶτοι, · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa →
queοἳ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
seránεἰσὶν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
últimosἔσχατοι · G2078: último/menor
Ver concordancia completa →
.

31EnἘν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
aquella horaὥρᾳ · G5610: hora
Ver concordancia completa →
llegaron unosτινες · G5100: uno
Ver concordancia completa →
fariseosΦαρισαῖοι · G5330: fariseo
Ver concordancia completa →
que le dijeronλέγοντες · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Salἔξελθε · G1831: salir
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
escápate de aquíἐντεῦθεν, · G1782: de aquí
Ver concordancia completa →
porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
HerodesἩρῴδης · G2264: Herodes
Ver concordancia completa →
quiere matarteἀποκτεῖναι.¶ · G0615: matar
Ver concordancia completa →
.

32Les dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: Vayan, digan a aquella zorraἀλώπεκι · G0258: zorra
Ver concordancia completa →
: Mira, hoyσήμερον · G4594: hoy
Ver concordancia completa →
yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
mañanaαὔριον · G0839: mañana
Ver concordancia completa →
echo fuera demoniosδαιμόνια · G1140: demonio
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
realizo sanidadesἰάσεις · G2392: sanidad
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
al tercer día termino mi obra.

33Peroπλὴν · G4133: pero/sin embargo
Ver concordancia completa →
meμε · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
es necesario ir hoyσήμερον · G4594: hoy
Ver concordancia completa →
, mañanaαὔριον · G0839: mañana
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
día siguiente, porque noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
es posible queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
un profetaπροφήτην · G4396: profeta
Ver concordancia completa →
perezca fueraἔξω · G1854: fuera/forastero
Ver concordancia completa →
de JerusalénἸερουσαλήμ.¶ · G2419: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

34¡JerusalénἸερουσαλὴμ · G2419: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, JerusalénἸερουσαλήμ, · G2419: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, que matasἀποκτείνουσα · G0615: matar
Ver concordancia completa →
a los profetasπροφήτας · G4396: profeta
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
apedreasπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
a los queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
te son enviadosἀπεσταλμένους · G0649: enviar
Ver concordancia completa →
! ¡Cuántas veces quiseἠθέλησα · G2309: querer/desear
Ver concordancia completa →
recoger a tus hijos como una gallinaὄρνις · G3733: gallina
Ver concordancia completa →
a sus polluelos bajoὑπὸ · G5259: por/bajo: por; por/bajo: bajo
Ver concordancia completa →
sus alasπτέρυγας, · G4420: ala
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
quisisteἠθελήσατε; · G2309: querer/desear
Ver concordancia completa →
!

35Consideren que su casaοἶκος · G3624: casa: hogar; casa: familia
Ver concordancia completa →
queda desolada. Les digo: Que de ningún modo meμε · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
verán hastaἕως · G2193: hasta
Ver concordancia completa →
que digan: ¡Bendito elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
queὅτι· · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
vieneἥξει · G2240: venir/estar presente
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
Nombreοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
del Señorκυρίου.¶ · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
!

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android