1Santiago, siervo de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → del Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa → Jesucristo, a las doceδώδεκα · G1427: doce
Ver concordancia completa → tribusφυλαῖς · G5443: tribu
Ver concordancia completa → que están enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → la Dispersiónδιασπορᾷ · G1290: dispersión
Ver concordancia completa →: Saludos.
2Hermanosἀδελφοί · G0080: hermano
Ver concordancia completa → míosμου, · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →, alégrense cuando caigan en diversas pruebasπειρασμοῖς · G3986: tentación/prueba: tentación; tentación/prueba: prueba
Ver concordancia completa →,
3sabiendo queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → la pruebaδοκίμιον · G1383: prueba
Ver concordancia completa → de su feπίστεως · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa → produceκατεργάζεται · G2716: elaborar/producir
Ver concordancia completa → paciencia.
4Dejen que la paciencia tenga su obraἔργον · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa → perfectaτέλειοι · G5046: perfecto
Ver concordancia completa →, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa → seanἐχέτω, · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa → perfectosτέλειον · G5046: perfecto
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → cabales, sin que les falteλειπόμενοι. · G3007: faltar
Ver concordancia completa → nadaμηδενὶ · G3367: nada
Ver concordancia completa →.
5Pero siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → a alguno de ustedes le faltaλείπεται · G3007: faltar
Ver concordancia completa → sabiduríaσοφίας, · G4678: sabiduría
Ver concordancia completa →, pídala a Diosδιδόντος · G1325: dar
Ver concordancia completa →, quienτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → da a todosπᾶσιν · G3956: todo
Ver concordancia completa → conπαρὰ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa → generosidad yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → sin reproche, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → le será concedida.
6Pero que pida con feπίστει · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →, sin dudarδιακρινόμενος· · G1252: juzgar/dudar
Ver concordancia completa →, porque elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → que dudaδιακρινόμενος · G1252: juzgar/dudar
Ver concordancia completa → es como la ola del marθαλάσσης · G2281: mar
Ver concordancia completa →, impulsada porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → el viento yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → sacudida.
7Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → ese hombre noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa → debe pensar queἐκεῖνος · G1565: que
Ver concordancia completa → recibirá algo delπαρὰ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa → Señorκυρίου· · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →.
8Es un hombreἀνὴρ · G0435: hombre; hombre: esposo
Ver concordancia completa → de doble ánimoδίψυχος · G1374: de doble ánimo
Ver concordancia completa →, inestable enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → todosπάσαις · G3956: todo
Ver concordancia completa → sus caminosὁδοῖς · G3598: camino
Ver concordancia completa →.
9Que elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → hermanoἀδελφὸς · G0080: hermano
Ver concordancia completa → de condición humildeταπεινὸς · G5011: humilde
Ver concordancia completa → se gloríe enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → su alta posición;
10y elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → ricoπλούσιος · G4145: rico
Ver concordancia completa →, enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → su humillación, porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa → la florἄνθος · G0438: flor
Ver concordancia completa → de la hierbaχόρτου · G5528: hierba
Ver concordancia completa →, pasará.
11Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → solἥλιος · G2246: sol
Ver concordancia completa → sale conσὺν · G4862: con
Ver concordancia completa → su calorκαύσωνι · G2742: calor
Ver concordancia completa → abrasador yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → marchita la hierbaχόρτον · G5528: hierba
Ver concordancia completa →; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → su florἄνθος · G0438: flor
Ver concordancia completa → se cae, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → la bellezaεὐπρέπεια · G2143: belleza
Ver concordancia completa → de su aspecto perece. Asíοὕτως · G3779: así
Ver concordancia completa → también elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → ricoπλούσιος · G4145: rico
Ver concordancia completa → se desvanecerá enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → sus asuntos.
12Dichoso elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → hombreἀνὴρ · G0435: hombre; hombre: esposo
Ver concordancia completa → queὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → soporta la tentaciónπειρασμόν, · G3986: tentación/prueba: tentación; tentación/prueba: prueba
Ver concordancia completa →, porque cuando haya sidoγενόμενος · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → aprobado, recibirá la coronaστέφανον · G4735: corona
Ver concordancia completa → de la vidaζωῆς · G2222: vida
Ver concordancia completa → queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa → prometió a los queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → lo aman.
13Queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → nadie diga cuando es tentadoπειραζόμενος · G3985: tentar/probar: tentar; tentar/probar: probar; tentar/probar: intentar
Ver concordancia completa →: “Soy tentadoπειράζει · G3985: tentar/probar: tentar; tentar/probar: probar; tentar/probar: intentar
Ver concordancia completa → por Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →”, porque Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa → no puede serἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → tentadoπειράζομαι· · G3985: tentar/probar: tentar; tentar/probar: probar; tentar/probar: intentar
Ver concordancia completa → porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → malκακῶν, · G2556: mal/daño: mal; mal/daño: daño
Ver concordancia completa →, y élαὐτὸς · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa → mismo no tienta a nadie.
14Pero cada unoἕκαστος · G1538: cada uno
Ver concordancia completa → es tentadoπειράζεται · G3985: tentar/probar: tentar; tentar/probar: probar; tentar/probar: intentar
Ver concordancia completa → cuando es atraído yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → seducidoδελεαζόμενος· · G1185: seducir/incitar
Ver concordancia completa → porὑπὸ · G5259: por/bajo: por; por/bajo: bajo
Ver concordancia completa → sus propiosἰδίας · G2398: propio/privado
Ver concordancia completa → malos deseosἐπιθυμίας · G1939: deseo
Ver concordancia completa →.
15Entoncesεἶτα · G1534: entonces
Ver concordancia completa → elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → deseoἐπιθυμία · G1939: deseo
Ver concordancia completa →, cuando ha concebidoσυλλαβοῦσα · G4815: asir/concebir/ayudar
Ver concordancia completa →, da a luz el pecadoἁμαρτίαν, · G0266: pecado
Ver concordancia completa →. Elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → pecadoἁμαρτία · G0266: pecado
Ver concordancia completa →, cuando se ha desarrollado, produce la muerteθάνατον.¶ · G2288: muerte
Ver concordancia completa →.
16NoΜὴ · G3361: no
Ver concordancia completa → se dejen engañar, mis amadosἀγαπητοί· · G0027: amado
Ver concordancia completa → hermanosἀδελφοί · G0080: hermano
Ver concordancia completa →.
17Todaπᾶν · G3956: todo
Ver concordancia completa → buenaἀγαθὴ · G0018: bueno
Ver concordancia completa → dádiva yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → todoπᾶσα · G3956: todo
Ver concordancia completa → don perfectoτέλειον · G5046: perfecto
Ver concordancia completa → viene de lo alto, del Padreπατρὸς · G3962: padre
Ver concordancia completa → de las luces, en quienτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → puede haber variaciónπαραλλαγὴ · G3883: variación
Ver concordancia completa → ni sombraἀποσκίασμα. · G0644: sombra
Ver concordancia completa → deπαρ᾽ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa → cambio.
18Por su propia voluntad élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa → nos hizo nacer medianteἡμᾶς · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → la palabraλόγῳ · G3056: palabra
Ver concordancia completa → de la verdadἀληθείας, · G0225: verdad
Ver concordancia completa →, para que seamos como las primiciasἀπαρχήν · G0536: primicias
Ver concordancia completa → de sus criaturasκτισμάτων.¶ · G2938: criatura
Ver concordancia completa →.
19Así que, mis amadosἀγαπητοί· · G0027: amado
Ver concordancia completa → hermanosἀδελφοί · G0080: hermano
Ver concordancia completa →, todoπᾶς · G3956: todo
Ver concordancia completa → hombre seaἔστω · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → pronto para oírἀκοῦσαι, · G0191: oír
Ver concordancia completa →, lentoβραδὺς · G1021: lento
Ver concordancia completa → para hablarλαλῆσαι, · G2980: hablar
Ver concordancia completa → y lentoβραδὺς · G1021: lento
Ver concordancia completa → para enojarse;
20porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → el enojo del hombreἀνδρὸς · G0435: hombre; hombre: esposo
Ver concordancia completa → noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → produce la justiciaδικαιοσύνην · G1343: justicia
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →.
21Por lo tanto, desechando todaπᾶσαν · G3956: todo
Ver concordancia completa → impureza yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → la maldadκακίας · G2549: mal
Ver concordancia completa → que tanto abunda, recibanδέξασθε · G1209: recibir
Ver concordancia completa → con humildad la palabraλόγον · G3056: palabra
Ver concordancia completa → implantadaἔμφυτον · G1721: implantado/injertado
Ver concordancia completa →, la cual puede salvarσῶσαι · G4982: salvar
Ver concordancia completa → sus almasψυχὰς · G5590: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal
Ver concordancia completa →.
22Pero seanΓίνεσθε · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → hacedoresποιηταὶ · G4163: hacedor
Ver concordancia completa → de la palabraλόγου · G3056: palabra
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa → sólo oidores que se engañanπαραλογιζόμενοι · G3884: engañar
Ver concordancia completa → a sí mismos.
23Porque siεἴ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → alguno es oidor de la palabraλόγου · G3056: palabra
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → hacedorποιητής, · G4163: hacedor
Ver concordancia completa →, es como un hombreἀνδρὶ · G0435: hombre; hombre: esposo
Ver concordancia completa → queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → mira su rostroπρόσωπον · G4383: rostro
Ver concordancia completa → natural enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → un espejoἐσόπτρῳ· · G2072: espejo
Ver concordancia completa →;
24porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → se mira a sí mismo, se va, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → enseguida se olvidaἐπελάθετο · G1950: olvidar
Ver concordancia completa → de cómo eraἦν. · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →.
25Peroἀλλὰ · G0235: pero
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → que mira atentamente en la perfectaτέλειον · G5046: perfecto
Ver concordancia completa → leyνόμον · G3551: ley
Ver concordancia completa →, la ley de la libertadἐλευθερίας · G1657: libertad
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → persevera en ellaτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →, noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → siendo un oidor olvidadizoἐπιλησμονῆς · G1953: olvido
Ver concordancia completa →, sino un hacedorποιητὴς · G4163: hacedor
Ver concordancia completa → de la obraἔργου, · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →, esteτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → seráγενόμενος · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → bendecido enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → lo que haceποιήσει · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →.
26SiΕἴ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → alguno de ustedes se cree religiosoθρησκὸς · G2357: religioso
Ver concordancia completa → peroἀλλ᾽ · G0235: pero
Ver concordancia completa → no refrena su lenguaγλῶσσαν · G1100: lengua
Ver concordancia completa →, sino que engañaἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → a su corazónκαρδίαν · G2588: corazón
Ver concordancia completa →, la religiónθρησκεία. · G2356: religión
Ver concordancia completa → de ese hombre noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa → vale nada.
27La religiónθρησκεία · G2356: religión
Ver concordancia completa → puraἀμίαντος · G0283: puro
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → sin mancha ante Diosθεῷ · G2316: Dios
Ver concordancia completa → nuestro Padreπατρὶ · G3962: padre
Ver concordancia completa → es estaἐστίν, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →: visitarἐπισκέπτεσθαι · G1980: visitar/cuidar
Ver concordancia completa → a los huérfanosὀρφανοὺς · G3737: huérfano
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → a las viudasχήρας · G5503: viuda
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → sus aflicciones, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → mantenerse sin manchaἄσπιλον · G0784: sin mancha
Ver concordancia completa → delπαρὰ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa → mundoκόσμου.¶ · G2889: mundo
Ver concordancia completa →.