Salmos 3

1''Ein Psalm (begleitetes Lied) von (für, über, nach Art von) David.'' ''Während (Als) er floh vor Absalom, seinem Sohn.''

2JHWH! Wie zahlreich (wie sehr vermehrt) †sind meine Feinde! †Wie zahlreich (wie sehr vermehrt) †sind meine Gegner (die, die sich gegen mich erheben)!

3†Wie zahlreich (wie sehr vermehrt) †sind, die über meine Seele (über mich) sagen: „Nicht †ist (Es gibt keine) Rettung (Hilfe, Sieg) für ihn durch (trotz) Gott!“ {Sela}

4Doch du, oh JHWH, †bist ein Schild um mich (bist Schutz für mich, schützt mich), †du bist mein Mächtiger (mein Herrlicher, mein Ansehen, meine Herrlichkeit) und der, der meinen Kopf (mich) erhebt (erhöht).

5†Sooft (Wann immer) ich †mit meiner Stimme JHWH anrufe (anrief), antwortet (antwortete, erhörte) er mir von seinem heiligen Berg (vom Berg seiner Heiligkeit). {Selah}

6†Wenn ich mich hinlege und schlafe (†wenn ich einschlafe), erwache ich, denn JHWH hilft mir (unterstützt mich, stützt mich)!

7Ich fürchte mich nicht vor †den Myriaden von Kriegern, die sich ringsum niedergelassen haben wider mich.

8Erhebe dich, JHWH; rette mich, mein Gott!{Ja!,} Zerschlage (Schlage auf) all meinen Feinden den Kiefer (Backe); die Zähne der Frevler zerschmettre! Bei JHWH †ist (sei) die Rettung (Hilfe, Sieg); auf deinem Volk †ist (sei) dein Segen. {Selah}