Salmos 7

1Ein ''Shiggajon'' von (für, über, nach Art von) David, das er JHWH sang wegen der Reden Kuschs, des Benjaminiten.

2JHWH, mein Gott, ich suche Schutz bei dir (auf dich setze ich mein Vertrauen): Hilf mir vor all meinen Verfolgern und rette mich,

3Damit er nicht meine Seele (mich) zerreißt wie ein Löwe,†Sie (mich) zerfleischt, ohne dass jemand †sie (mich) rettet!

4JHWH, mein Gott, wenn ich dies getan habe, wenn Unrecht an meinen Händen †ist

5Wenn ich Böses tat dem, der es mir †nun vergilt (meinem Verbündeten?),und †wenn ich grundlos meine Gegner (die, die grundlos meine Gegner †sind) bedrängte (rettete?),

6dann verfolge †mein Feind meine Seele (mich) und erreiche †sieund trete meine Seele (mich) zu Boden und lasse meine Ehre (mich) im Staub wohnen! {Selah}

7Steh auf, JHWH, in Deinem Zorn! Erhebe Dich gegen die Wut meiner Feinde (in †Deiner Wut auf meine Feinde)Und erwache, mein Gott (Und erwache zu mir hin?), †der du das Recht eingesetzt hast!

8{Und} die Versammlung der Völker umgebe dichUnd über sie kehre zur Höhe zurück!

9JHWH richte die Völker Schaff †auch mir Recht, JHWH, gemäß meiner GerechtigkeitUnd gemäß meiner Unschuld, †die auf mir †ist!

10Ach, es möge enden Böses von Frevlern (böse Frevler, Bosheit von Frevler?),†Aber Gerechte mögest du sicher stehen lassen. Der gerechte Gott prüft Herz und Nieren ,

11†Darum †Ist mein Schild auf mir (auf) Gott, der Retter †derer, die redlichen Herzens †sind.

12Gott †ist ein gerechter Richter,†Darum †ist er †auch ein Gott, †der jeden Tag zürnt:

13Wenn man sich nicht bekehrt, †sondern sein Schwert wetzt,Seinen Bogen spannt und ihn aufrichtet -

14für sich †selbst richtet man †dann die tödlichen Waffen†Und macht seine Pfeile zu brennenden.

15Wenn (siehe) man Frevel empfängt,Geht man mit Bosheit schwanger und gebiert - Trug (und gebiert Lügen).

16Gräbt man ein Loch und hebt es aus -Fällt man †selbst in die Grube, †die man machen wollte.

17Jemandes Bosheit kehrt auf seinen †eigenen Kopf zurückUnd auf seinen †eigenen Scheitel kommt jemandes Untat hinab. Ich will JHWH ob (gemäß) seiner Gerechtigkeit preisenUnd spielen dem Namen JHWHs, des Höchsten!