1AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
went forth and went away fromἀπὸ · G0575: away from
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
templeἱεροῦ.¶ · G2411: temple
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
his disciplesμαθηταὶ · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
came to him to point out to him theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
buildingsοἰκοδομὰς · G3619: building
Ver concordancia completa →
of theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
templeἱεροῦ · G2411: temple
Ver concordancia completa →
.

2And he answeringἀποκριθεὶς · G0611: to answer
Ver concordancia completa →
saidλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
to themὉ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, Do ye notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
seeβλέπετε · G0991: to see
Ver concordancia completa →
allπάντα; · G3956: all
Ver concordancia completa →
these things? Verily I sayεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to youὑμῖν· · G4771: you
Ver concordancia completa →
, Notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
a stoneαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
shall be left hereταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
uponἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
a stoneλίθος · G3037: stone
Ver concordancia completa →
whichὃς · G3739: which
Ver concordancia completa →
shall notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
be thrown down.

3And as heταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
was sittingΚαθημένου · G2521: to sit
Ver concordancia completa →
upon theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
mount of Olives theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
disciplesμαθηταὶ · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
came toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
him privatelyἰδίαν · G2398: one's own/private
Ver concordancia completa →
, sayingαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, Tell us, when shall theseτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things be, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
what isἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
signαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of thy comingπαρουσίας · G3952: coming
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
the completion of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
age?

4AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
answeringἀποκριθεὶς · G0611: to answer
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, Seeαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
that no oneτις · G5100: one
Ver concordancia completa →
mislead youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
.

5Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
many shall comeἐλεύσονται · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
in my nameὀνόματί · G3686: name
Ver concordancia completa →
, sayingλέγοντες· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
, Iἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
amεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Christχριστός, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shall mislead many.

6But ye will hearἀκούειν · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
of warsπολέμους · G4171: war
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
rumours of warsπολέμων· · G4171: war
Ver concordancia completa →
. Seeὁρᾶτε, · G3708: to see: see; to see: appear
Ver concordancia completa →
that ye beγενέσθαι · G1096: to be
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
disturbed; forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
these things must take place, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
it isἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
not yetοὔπω · G3768: not yet
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
end.

7Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
nation shall rise up againstἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
nation, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
kingdomβασιλεία · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
againstἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
kingdomβασιλείαν, · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
there shall beἔσονται · G1510: to be
Ver concordancia completa →
famines andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
pestilencesλοιμοὶ · G3061: pestilence
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
earthquakesσεισμοὶ · G4578: earthquake
Ver concordancia completa →
in divers placesτόπους. · G5117: place
Ver concordancia completa →
.

8But allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
these are the beginningἀρχὴ · G0746: beginning
Ver concordancia completa →
of throes.

9ThenΤότε · G5119: then
Ver concordancia completa →
shall theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
deliverπαραδώσουσιν · G3860: to deliver
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
up to tribulation, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
shall killἀποκτενοῦσιν · G0615: to kill
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς· · G4771: you
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
ye will beἔσεσθε · G1510: to be
Ver concordancia completa →
hatedμισούμενοι · G3404: to hate
Ver concordancia completa →
of allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
nations for my nameὄνομά · G3686: name
Ver concordancia completa →
's sake.

10Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thenτότε · G5119: then
Ver concordancia completa →
will many be offended, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
will deliverπαραδώσουσιν · G3860: to deliver
Ver concordancia completa →
one anotherἀλλήλους · G0240: one another
Ver concordancia completa →
up, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
hateμισήσουσιν · G3404: to hate
Ver concordancia completa →
one anotherἀλλήλους· · G0240: one another
Ver concordancia completa →
;

11andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
many false prophetsψευδοπροφῆται · G5578: false prophet
Ver concordancia completa →
shall ariseἐγερθήσονται · G1453: to arise
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
shall mislead many;

12andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
because lawlessnessἀνομίαν · G0458: lawlessness
Ver concordancia completa →
shall prevail, theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
loveἀγάπη · G0026: love
Ver concordancia completa →
of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
most shall grow cold;

13but he that has enduredὑπομείνας · G5278: to remain/endure
Ver concordancia completa →
to theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
end, heοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
shall be savedσωθήσεται. · G4982: to save
Ver concordancia completa →
.

14Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
these glad tidings of the kingdomβασιλείας · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
shall be preachedκηρυχθήσεται · G2784: to preach
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wholeτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
habitable earth, for a witness to allὅλῃ · G3650: all
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
nations, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thenτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shall comeἥξει · G2240: to come/be present
Ver concordancia completa →
theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
end.

15When thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
ye shall see theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
abominationβδέλυγμα · G0946: abomination
Ver concordancia completa →
of desolation, which is spoken of throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
DanielΔανιὴλ · G1158: Daniel
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
prophetπροφήτου · G4396: prophet
Ver concordancia completa →
, standingἑστὸς · G2476: to stand
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
what is a holyἁγίῳ, · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
placeτόπῳ · G5117: place
Ver concordancia completa →
, (he that readsἀναγινώσκων · G0314: to read
Ver concordancia completa →
let him understandνοείτω, · G3539: to understand
Ver concordancia completa →
,)

16thenτότε · G5119: then
Ver concordancia completa →
let those whoτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
are inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
Judaea fleeφευγέτωσαν · G5343: to flee
Ver concordancia completa →
to theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
mountainsὄρη, · G3735: mountain
Ver concordancia completa →
;

17let notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
him that is on theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
house comeκαταβάτω · G2597: to come/go down
Ver concordancia completa →
down toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
take theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things out of his house;

18andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
let notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
him that is inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
field turnἐπιστρεψάτω · G1994: to turn
Ver concordancia completa →
back to take his garment.

19But woe to those that areἐχούσαις · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
with child, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
those thatἐκείναις · G1565: that
Ver concordancia completa →
give suck inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
those daysἡμέραις. · G2250: day
Ver concordancia completa →
.

20But prayπροσεύχεσθε · G4336: to pray
Ver concordancia completa →
that yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
flightφυγὴ · G5437: flight
Ver concordancia completa →
may notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
beγένηται · G1096: to be
Ver concordancia completa →
in winterχειμῶνος · G5494: winter
Ver concordancia completa →
time norμηδὲ · G3366: nor
Ver concordancia completa →
onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
sabbathσαββάτῳ. · G4521: Sabbath
Ver concordancia completa →
:

21forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
thenτότε · G5119: then
Ver concordancia completa →
shall there beἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa →
greatμεγάλη · G3173: great
Ver concordancia completa →
tribulation, such asοἵα · G3634: such as
Ver concordancia completa →
has notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
beenγέγονεν · G1096: to be
Ver concordancia completa →
from the beginningἀρχῆς · G0746: beginning
Ver concordancia completa →
of the worldκόσμου · G2889: world
Ver concordancia completa →
untilἕως · G2193: until
Ver concordancia completa →
nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
, norοὐδ᾽ · G3761: nor
Ver concordancia completa →
ever shall beγένηται. · G1096: to be
Ver concordancia completa →
;

22andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
those daysἡμέραι · G2250: day
Ver concordancia completa →
had notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
been cut short, noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
fleshσάρξ· · G4561: flesh
Ver concordancia completa →
had been savedἐσώθη · G4982: to save
Ver concordancia completa →
; but on account of theαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
elect those daysἡμέραι · G2250: day
Ver concordancia completa →
shall be cut short.

23ThenΤότε · G5119: then
Ver concordancia completa →
ifἐάν · G1437: if
Ver concordancia completa →
any oneτις · G5100: one
Ver concordancia completa →
sayεἴπῃ· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, Behold, hereὧδε · G5602: here
Ver concordancia completa →
is theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Christχριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
hereὧδε, · G5602: here
Ver concordancia completa →
, believe it notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
.

24Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
there shall ariseἐγερθήσονται · G1453: to arise
Ver concordancia completa →
false Christsψευδόχριστοι · G5580: false Christ
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
false prophetsψευδοπροφῆται · G5578: false prophet
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
shall giveδώσουσιν · G1325: to give
Ver concordancia completa →
greatμεγάλα · G3173: great
Ver concordancia completa →
signsσημεῖα · G4592: sign
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
wondersτέρατα · G5059: wonders
Ver concordancia completa →
, soὥστε · G5620: so
Ver concordancia completa →
as to mislead, ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
possible, even theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
elect.

25Behold, I have told youὑμῖν. · G4771: you
Ver concordancia completa →
beforehand.

26Ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
they sayεἴπωσιν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to youὑμῖν· · G4771: you
Ver concordancia completa →
, Behold, he is inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
desert, go notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
forth; beholdἐστίν, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
, he is in theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
innerἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
chambers, do notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
believe it.

27Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
as theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lightningἀστραπὴ · G0796: lightning
Ver concordancia completa →
goes forth from the eastἀνατολῶν · G0395: east
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
shinesφαίνεται · G5316: to shine/appear
Ver concordancia completa →
to theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
westδυσμῶν, · G1424: west
Ver concordancia completa →
, so shall beἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
comingπαρουσία · G3952: coming
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Sonυἱοῦ · G5207: son
Ver concordancia completa →
of man.

28For wherever theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
carcase is, thereἐκεῖ · G1563: there
Ver concordancia completa →
will beᾖ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
gathered theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
eaglesἀετοί. · G0105: eagle
Ver concordancia completa →
.

29But immediatelyεὐθέως · G2112: immediately
Ver concordancia completa →
afterμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
tribulation of those daysἡμερῶν · G2250: day
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sunἥλιος · G2246: sun
Ver concordancia completa →
shall be darkenedσκοτισθήσεται, · G4654: to darken
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
moonσελήνη · G4582: moon
Ver concordancia completa →
notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
giveδώσει · G1325: to give
Ver concordancia completa →
her light, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
starsἀστέρες · G0792: star
Ver concordancia completa →
shall fall from heavenοὐρανῶν · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
powersδυνάμεις · G1411: power
Ver concordancia completa →
of theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
heavensοὐρανοῦ, · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
shallαὐτῆς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
be shakenσαλευθήσονται. · G4531: to shake
Ver concordancia completa →
.

30Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thenτότε · G5119: then
Ver concordancia completa →
shall appearφανήσεται · G5316: to shine/appear
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
signσημεῖον · G4592: sign
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Sonυἱοῦ · G5207: son
Ver concordancia completa →
of man in heavenοὐρανοῦ · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thenτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shall allπᾶσαι · G3956: all
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
tribesφυλαὶ · G5443: tribe
Ver concordancia completa →
of theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
land lament, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shall see theαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Sonυἱὸν · G5207: son
Ver concordancia completa →
of man coming onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
cloudsνεφελῶν · G3507: cloud
Ver concordancia completa →
of heavenοὐρανῷ· · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
powerδυνάμεως · G1411: power
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
great gloryδόξης · G1391: glory
Ver concordancia completa →
.

31Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he shallαὐτῶν.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
sendἀποστελεῖ · G0649: to send
Ver concordancia completa →
his angelsἀγγέλους · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
a greatμεγάλης, · G3173: great
Ver concordancia completa →
soundφωνῆς · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
of trumpetσάλπιγγος · G4536: trumpet
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shallαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
gatherἐπισυνάξουσιν · G1996: to gather
Ver concordancia completa →
together his elect from theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fourτεσσάρων · G5064: four
Ver concordancia completa →
windsἀνέμων, · G0417: wind
Ver concordancia completa →
, from the one extremity of the heavensαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to the other extremity of themτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

32But learnμάθετε · G3129: to learn
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
parableπαραβολήν· · G3850: parable
Ver concordancia completa →
from theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fig-tree: When alreadyἤδη · G2235: already
Ver concordancia completa →
its branchκλάδος · G2798: branch
Ver concordancia completa →
becomes tenderἁπαλὸς · G0527: tender
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
produces leaves, ye knowγινώσκετε · G1097: to know
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
summerαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
isγένηται · G1096: to be
Ver concordancia completa →
nearἐγγὺς · G1451: near
Ver concordancia completa →
.

33Thus also ye, when ye see allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
these things, knowγινώσκετε · G1097: to know
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
itταῦτα, · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
nearἐγγύς · G1451: near
Ver concordancia completa →
, at the doorsθύραις. · G2374: door
Ver concordancia completa →
.

34Verily I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, Thisαὕτη · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
generationγενεὰ · G1074: generation
Ver concordancia completa →
will notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
have passed away untilἕως · G2193: until
Ver concordancia completa →
allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
theseἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things shall have taken place.

35Theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
heavenοὐρανὸς · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆ · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
shall pass away, but my wordsλόγοι · G3056: word
Ver concordancia completa →
shall in noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
wise pass away.

36But of thatἐκείνης · G1565: that
Ver concordancia completa →
dayἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
hourὥρας · G5610: hour
Ver concordancia completa →
no one knowsοἶδεν · G6063: to know
Ver concordancia completa →
, notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
even theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
angelsἄγγελοι · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
heavensοὐρανῶν · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
, but my Fatherπατὴρ · G3962: father
Ver concordancia completa →
aloneμόνος. · G3441: alone
Ver concordancia completa →
.

37But as theαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
daysἡμέραι · G2250: day
Ver concordancia completa →
of Noe, so also shall beἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
comingπαρουσία · G3952: coming
Ver concordancia completa →
of theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Sonυἱοῦ · G5207: son
Ver concordancia completa →
of man.

38Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
they were in theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
daysἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
which were beforeἦσαν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
floodκατακλυσμοῦ, · G2627: flood
Ver concordancia completa →
, eatingτρώγοντες · G5176: to eat
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
drinkingπίνοντες, · G4095: to drink
Ver concordancia completa →
, marrying andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
giving inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
marriageγαμοῦντες · G1060: to marry
Ver concordancia completa →
, untilἄχρι · G0891: until
Ver concordancia completa →
theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
dayἡμέραις · G2250: day
Ver concordancia completa →
on whichἧς · G3739: which
Ver concordancia completa →
Noe enteredεἰσῆλθεν · G1525: to enter
Ver concordancia completa →
into theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
arkκιβωτόν, · G2787: ark: covenant; ark: Noah
Ver concordancia completa →
,

39andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
knewἔγνωσαν · G1097: to know
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
till theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
floodκατακλυσμὸς · G2627: flood
Ver concordancia completa →
cameἦλθεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
took allἅπαντας, · G0537: all
Ver concordancia completa →
away; thus also shall beἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
comingπαρουσία · G3952: coming
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Sonυἱοῦ · G5207: son
Ver concordancia completa →
of man.

40ThenΤότε · G5119: then
Ver concordancia completa →
twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa →
shall beἔσονται · G1510: to be
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
field, oneεἷς · G1520: one
Ver concordancia completa →
is takenπαραλαμβάνεται · G3880: to take
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
oneεἷς · G1520: one
Ver concordancia completa →
is left;

41twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa →
women grindingἀλήθουσαι · G0229: to grind
Ver concordancia completa →
at theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
mill, oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
is takenπαραλαμβάνεται · G3880: to take
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
oneμία · G1520: one
Ver concordancia completa →
is left.

42Watch thereforeοὖν, · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
, for ye knowοἴδατε · G6063: to know
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
in what hour yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
comesἔρχεται. · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
.

43But know this, thatἐκεῖνο · G1565: that
Ver concordancia completa →
ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
master of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
house had knownγινώσκετε, · G1097: to know
Ver concordancia completa →
in what watch theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thiefκλέπτης · G2812: thief
Ver concordancia completa →
was coming, he would have watchedφυλακῇ · G5438: prison/watch: prison; prison/watch: watch
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
have sufferedαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
his house to be dug through into.

44Wherefore ye also, beγίνεσθε · G1096: to be
Ver concordancia completa →
ye readyἕτοιμοι· · G2092: ready
Ver concordancia completa →
, for in thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
hourὥρᾳ, · G5610: hour
Ver concordancia completa →
that ye thinkδοκεῖτε · G1380: to think
Ver concordancia completa →
notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Sonυἱὸς · G5207: son
Ver concordancia completa →
of man comesἔρχεται.¶ · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
.

45Whoτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thenὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
isἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
faithfulπιστὸς · G4103: faithful
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
prudent bondman whomτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
his lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
has setαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
over his householdοἰκετείας · G6064: household
Ver concordancia completa →
, toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
giveδοῦναι · G1325: to give
Ver concordancia completa →
themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
foodτροφὴν · G5160: food
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
seasonαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
?

46Blessedμακάριος · G3107: blessed
Ver concordancia completa →
is thatἐκεῖνος · G1565: that
Ver concordancia completa →
bondman whomὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
his lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
on coming shallαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
findεὑρήσει · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa →
doingποιοῦντα. · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
thus.

47Verily I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
unto youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
he will setαὐτόν.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
him over allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa →
his substanceαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

48But ifἘὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
thatἐκεῖνος · G1565: that
Ver concordancia completa →
evilκακὸς · G2556: evil/harm: evil; evil/harm: harm
Ver concordancia completa →
bondman shouldαὐτοῦ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
sayεἴπῃ · G2036: to say
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
his heartκαρδίᾳ · G2588: heart
Ver concordancia completa →
, My lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
delaysχρονίζει · G5549: to delay
Ver concordancia completa →
to comeἐλθεῖν, · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
,

49andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
begin to beat his fellow-bondmen, and eatἐσθίῃ · G2068: to eat
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
drinkπίνῃ · G4095: to drink
Ver concordancia completa →
withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
drunken;

50theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
of thatἐκείνου · G1565: that
Ver concordancia completa →
bondman shall comeἥξει · G2240: to come/be present
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
a dayἡμέρᾳ · G2250: day
Ver concordancia completa →
when he does notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
expect it, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
an hourὥρᾳ · G5610: hour
Ver concordancia completa →
he knowsγινώσκει, · G1097: to know
Ver concordancia completa →
notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
of,

51andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
shallαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
cut him in two andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
appoint his portion withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hypocritesὑποκριτῶν · G5273: hypocrite
Ver concordancia completa →
: thereἐκεῖ · G1563: there
Ver concordancia completa →
shallαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
beἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
weepingκλαυθμὸς · G2805: weeping
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gnashingβρυγμὸς · G1030: gnashing
Ver concordancia completa →
of teeth.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android